非難

意味Nghĩa

1. 1.phê phán; chỉ trích; buộc tội; lên án

1. danh từdanh từ + するtha động từ

   1.criticism; blame; censure; attack; reproach

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 彼(かれ)はその男性(だんせい)が盗み(ぬすみ)を働い(はたらい)たことを非難(ひなん)した。

  He blamed the man for stealing.

• 私(わたし)は彼(かれ)を非難(ひなん)した。

  He cast reflections on me.

• 彼(かれ)への非難(ひなん)をやめろ。

  Get off his back.

• 非難(ひなん)されるべきは君(きみ)だ。

  It is you who are to blame.

• 彼(かれ)は脱税(だつぜい)で非難(ひなん)された。

  He was accused of evading tax.

• 僕(ぼく)の行動(こうどう)は非難(ひなん)を招い(まねい)た。

  My act incurred a blame.

• 彼(かれ)は臆病(おくびょう)だと非難(ひなん)された。

  He was accused of cowardice.

• 彼(かれ)は義務(ぎむ)怠慢(たいまん)で非難(ひなん)された。

  He was blamed for neglect of duty.

• 彼(かれ)は卑怯(ひきょう)者(しゃ)だと非難(ひなん)された。

  He was denounced as a coward.

• 彼(かれ)は私(わたし)を不正直(ふしょうじき)だと非難(ひなん)した。

  He charged me with dishonesty.