付け加える

意味Nghĩa

1. 1.thêm vào; bổ sung

1. động từ nhóm 2 (一段)tha động từ

   1.to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• リストに彼(かれ)の名前(なまえ)をつけ加え(つけくわえ)た。

  I added his name to the list.

• もう１点(てん)付け加え(つけくわえ)てもいいですか。

  May I add a point?

• 彼(かれ)はお腹(おなか)がすいていると付け加え(つけくわえ)た。

  On top of everything else, he added that he was hungry.

• 何(なに)か付け加え(つけくわえ)たいことはありますか？

  Would you like to add anything to what I've said?

• 彼(かれ)はそんなことは信じ(しんじ)ないと付け加え(つけくわえ)た。

  He added that he didn't believe it.

• 彼(かれ)はパーティーが楽しかっ(たのしかっ)たと付け加え(つけくわえ)た。

  He added that he had a wonderful time at the party.

• 一覧(いちらん)表(ひょう)にトムの家族(かぞく)の名前(なまえ)を付け加え(つけくわえ)たよ。

  I added Tom's family name to the list.

• 伝説(でんせつ)の最後(さいご)の部分(ぶぶん)は後世(こうせい)付け加え(つけくわえ)られたものだ。

  The last part of the legend was added later.

• 「都庁(とちょう)舎(しゃ)でもらえますよ」と係員(かかりいん)が付け加え(つけくわえ)た。

  "You can get it at the courthouse," the clerk added.

• 彼女(かのじょ)は手紙(てがみ)に近く(ちかく)またお便り(おたより)しますと付け加え(つけくわえ)た。

  She added in her letter that she would write again soon.