偏見

意味Nghĩa

1. 1.định kiến; quan điểm hẹp

1. danh từ

   1.prejudice; bias; distorted view

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 君(きみ)は外来(がいらい)思想(しそう)に偏見(へんけん)を抱い(だい)ているようだ。

  Dường như em đang có thành kiến với những tư tưởng ngoại lai thì phải.

  You seem to be prejudiced against ideas that come from foreign countries.

• 中国人(ちゅうごくじん)への偏見(へんけん)を取り除く(とりのぞく)ためには、どうすればいいですか？

  Làm thế nào để xóa bỏ định kiến về người Trung Quốc?

• 日本人(にっぽんじん)はなんでそんなにビアンとかバイとかに偏見(へんけん)を持つ(もつ)のですか？

  Tại sao người Nhật lại có định kiến với những người lesbian và bisexual đến vậy?

  Why are Japanese so prejudiced against lesbians and bisexuals?

• 彼女(かのじょ)は科学(かがく)における性的(せいてき)偏見(へんけん)について書い(かい)た。

  She wrote on gender bias in science.

• 彼ら(かれら)は偏見(へんけん)と戦っ(たたかっ)た。

  They contended against prejudice.

• 偏見(へんけん)は持つ(もつ)べきではない。

  We shouldn't have any prejudice.

• 彼(かれ)の意見(いけん)には偏見(へんけん)がない。

  His opinion is free from prejudice.

• トムは同性愛(どうせいあい)に偏見(へんけん)がある。

  Tom has a prejudice against homosexuality.

• 彼(かれ)は彼女(かのじょ)に偏見(へんけん)を持っ(もっ)ている。

  He is prejudiced against her.

• 人々(ひとびと)は他人(たにん)を偏見(へんけん)で見(み)がちだ。

  People tend to look at others with bias.