補助
ほじょ
hojo
N1
Âm Hán-Việt: BỔ TRỢ
意味Nghĩa
- 1.hỗ trợ; trợ cấp
- danh từdanh từ + するtha động từ
1.assistance; support; help; aid
- danh từdanh từ + するtha động từ
2.subsidy; supplement; subvention; grant-in-aid
- danh từdanh từ + するtha động từ
3.spotting (in weight training)
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- その飛行機は補助ロケットを使って離陸した。
The airplane used a rocket motor to assist with takeoff.
- あなたの寄附は小児病院を建設する補助として、大いに役立つでしょう。
Your gift will go far towards helping to build the children's hospital.
- 何か補助はありませんか？
Is there any help available?
- 授業料の補助金が交付された。
I got a grant for my tuition.
- ちょっと補助してくれないか？
Won't you give me a spot?
- 共和党は民主党の地方人気とり補助金政策を非難しました。
The GOP accused the Democrats of pork barrel politics.
- さらに、人類の最善の努力が神々の宇宙的御業を補助するのに必要であった。
The best efforts of the human race, in addition, were necessary to assist the gods in their cosmic task.