名誉
めいよ
meiyo
N1
Âm Hán-Việt: DANH DỰ
意味Nghĩa
- 1.uy tín; danh tiếng; vinh dự
- danh từtính từ đuôi な
1.honor; honour; credit; glory; fame; distinction
- danh từ
2.prestige; dignity; reputation; honor; good name
- tiền tố danh từ
3.honorary (e.g. president, doctorate)
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- あれほど金と名誉があるのに、彼は幸せでない。
Mặc dù sở hữu nhiều tài sản và danh tiếng đến thế, nhưng anh ấy lại không hạnh phúc.
For all his wealth and fame, he is unhappy.
- 大学は彼に名誉学位を与えた。
The college bestowed an honorary degree on him.
- 招待された事は大変な名誉です。
It is a great honor to be invited.
- これは我が校の名誉にかかわる問題だ。
The problem affects the prestige of our school.
- 名誉の証です。
It's a badge of honor.
- 名誉なことだ。
It's an honor.
- 彼女は大学の名誉だ。
She is an honor to our college.
- 彼は軍を名誉除隊した。
He received an honorable discharge from the army.
- 彼女は学校の名誉です。
She is an honor to our school.
- 彼女はクラスの名誉だ。
She is a credit to her class.