融資

意味Nghĩa

1. 1.cho vay; tài trợ

1. danh từdanh từ + するtha động từ

   1.financing; loan

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 銀行(ぎんこう)はその会社(かいしゃ)に融資(ゆうし)をした。

  The bank accommodated the company with a loan.

• トムは銀行(ぎんこう)から多額(たがく)の融資(ゆうし)を受け(うけ)た。

  Tom borrowed a lot of money from the bank.

• 父(ちち)は１００万(まん)ドルの少額(しょうがく)融資(ゆうし)をしてくれました。

  My father gave me a small loan of a million dollars.

• 父親(ちちおや)が、ほんの１００万(まん)ドル、融資(ゆうし)してくれたんです。

  My father gave me a small loan of a million dollars.

• 銀行(ぎんこう)融資(ゆうし)を受け(うけ)たいのだけど手続き(てつづき)はどうしたらいいの？

  I'd like to get a bank loan; how do I go about that?

• 政府(せいふ)はその計画(けいかく)に参加(さんか)する企業(きぎょう)には無(む)利子(りし)の融資(ゆうし)を行う(おこなう)。

  The government will provide interest-free loans to firms that participate in the program.

• 彼ら(かれら)は借入金(かりいれきん)が多(おお)すぎて、中小(ちゅうしょう)企業(きぎょう)向け(むけ)融資(ゆうし)を受け(うけ)られない。

  They are too far in debt to get the small business loan.

• 半年(はんとし)後(ご)に銀行(ぎんこう)融資(ゆうし)を受け(うけ)たいのだが、今(いま)から何(なに)を準備(じゅんび)すればいいのか？

  I want to get a bank loan in half a year's time - what should I be doing now?