Kaori Dict

Dung · Dong

dissolve · melt

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
Đọc trong tên người (名乗り)

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
16
Cấp JLPT
N3
Lớp học ở Nhật
Thường dụng (trung học)
Tần suất báo chí
#481 / 2.501
Bộ thủ
bộ 142
Từ JLPT chứa chữ
3
Pinyin
rong2
Tiếng Hàn

dissolve · melt

Từ chứa chữ này · dễ trước

きんゆうkin'yuuKIM DUNG

enfinance, money and banking

N3
とくtoku

Hoà; tan; hòa tan; pha trộn

N3
とけるtokeru

Tan; tan chảy; tan rã; tan vào

N3
とかすtokasu

tan chảy; tan trong nước; lãng phí

N2
とけこむtokekomu

đoàn kết; hòa nhập

N2
ゆうしyuushiDUNG TƯ

cho vay; tài trợ

N1
ゆうずうyuuzuuDUNG THÔNG

linh hoạt; đa năng; vay mượn

N1
かくゆうごうkakuyuugouHẠCH DUNG HỢP

ennuclear fusion

thông dụng
きんゆうきかんkin'yuukikanKIM DUNG CƠ QUAN

enfinancial institutions; banking facilities

thông dụng
ゆきどけyukidoke

enthawing of snow; thaw · thaw (in relations)

thông dụng
ゆうごうyuugouDUNG HỢP

enagglutination; adhesion; fusion; combination; blending; uniting

thông dụng
きんゆうしじょうkin'yuushijouKIM DUNG THỊ TRƯỜNG

enfinancial market; money market

thông dụng
ゆうわyuuwaDUNG HOÀ

enharmony; reconciliation

thông dụng
ざいせいとうゆうしzaiseitouyuushiTÀI CHÍNH ĐẦU DUNG TƯ

enFiscal Investment and Loan Program; FILP

thông dụng
とうゆうしtouyuushiĐẦU DUNG TƯ

eninvestment and lending

thông dụng
きんゆうちょうkin'yuuchouKIM DUNG SẢNH

enFinancial Services Agency; FSA

thông dụng
ていりきんゆうteirikin'yuuĐÊ LỢI KIM DUNG

enlow-interest credit

ゆうかいyuukaiDUNG GIẢI

enmelting; fusion; liquefaction

ゆうじょyuujoDUNG TRỪ

enablation shield (rocket)

ゆうせつyuusetsuDUNG TUYẾT

enmelted snow; melting of snow

ゆうずうがきくyuuzuugakiku

ento be flexible; to be accommodating

とけあうtokeau

ento melt together; to blend together

ようゆうyouyuuDUNG DUNG

enmelting; fusion

きんゆうこうこkin'yuukoukoKIM DUNG CÔNG KHỐ

enfinance corporation

きんゆうさいkin'yuusaiKIM DUNG TRÁI

enbank debenture bond

ゆうてんyuutenDUNG ĐIỂM

enmelting point

きんゆうかいkin'yuukaiKIM DUNG GIỚI

enfinancial circles; the financial community

きんゆうきょうこうkin'yuukyoukouKIM DUNG KHỦNG HOẢNG

enfinancial panic; financial crisis

きんゆうぎょうkin'yuugyouKIM DUNG NGHIỆP

enfinance business; moneylending business

きんゆうしほんkin'yuushihonKIM DUNG TƯ BẢN

enfinancial capital

ゆうずうてがたyuuzuutegataDUNG THÔNG THỦ HÌNH

enan accommodation bill

ゆうずうむげyuuzuumugeDUNG THÔNG VÔ NGẠI

enfree, unfettered and flexible; versatile; adaptable

ゆうかいてんyuukaitenDUNG GIẢI ĐIỂM

enmelting point

ゆうかいねつyuukainetsuDUNG GIẢI NHIỆT

enthe heat of fusion

こげつきゆうしkogetsukiyuushi

enuncollectible loan

さいぼうゆうごうsaibouyuugouTẾ BÀO DUNG HỢP

encell fusion

つなぎゆうしtsunagiyuushi

enbridge loan; relief or emergency loan

ひもつきゆうしhimotsukiyuushi

entied loan

しょみんきんゆうshominkin'yuuTHỨ DÂN KIM DUNG

enloans for low-income people

とくゆうtokuyuuĐẶC DUNG

enspecial loan

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

融 (Dung) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict