要する

意味Nghĩa

1. 1.cần; yêu cầu; đòi hỏi

1. động từ đuôi する đặc biệttha động từ

   1.to need; to demand; to take; to require

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 教える(おしえる)ということは大いに(おおいに)忍耐(にんたい)力(りょく)を要する(ようする)。

  Teaching demands a lot of patience.

• 良(りょう)酒(しゅ)は看板(かんばん)を要せ(ようせ)ず。

  Good wine needs no bush.

• 真理(しんり)は多言(たげん)を要せ(ようせ)ず。

  Truth does not need many words.

• その家(いえ)は大(だい)修理(しゅうり)を要する(ようする)。

  The house requires repairs.

• この仕事(しごと)は熟練(じゅくれん)を要する(ようする)。

  This job calls for skill.

• この計画(けいかく)は秘密(ひみつ)を要する(ようする)。

  This plan requires secrecy.

• これは急(きゅう)を要する(ようする)問題(もんだい)だ。

  This is an urgent matter.

• 明白(めいはく)すぎて証明(しょうめい)を要し(ようし)ない。

  It's so obvious we don't need proof.

• 明確(めいかく)すぎて証明(しょうめい)を要し(ようし)ない。

  It's so obvious we don't need proof.

• それは慎重(しんちょう)を要する(ようする)問題(もんだい)だ。

  It's a delicate problem.