抑制
よくせい
yokusei
Âm Hán-Việt: ỨC CHẾ
意味Nghĩa
- 1.kiểm soát; hạn chế
- danh từdanh từ + するtha động từ
1.control; restraint; suppression; constraint; curtailment; inhibition; check; curb
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- イシルダさん、何か炎症抑制剤を飲んでいますか？
Isilda này, bạn có đang uống thuốc chống viêm gì không?
- 彼は怒りを抑制することができなかった。
He could not control his anger.
- 政府はインフレ抑制に努力すべきだ。
The government should endeavor to curb inflation.
- 特に大都会では排気ガスの抑制が必要だ。
The control of exhaust gas is especially needed in big cities.
- 彼はもはや自分を抑制することができなかった。
He could no longer restrain himself.
- 医療費・年金給付の抑制策の決め手はないといえよう。
We can say that there's not a clear winner in terms of a policy to curtail medical expenses and benefits.
- アメリカには憲法上の抑制と均衡という入念な制度がある。
America has an elaborate system of constitutional checks and balances.
- そのような時は、財政政策の抑制が活用されなければならない。
In such a case, restraints in fiscal policy must be brought into play.
- 委員会は、大気汚染を抑制するために互いに協力し合うよう各国に要請した。
The committee called on all nations to work side-by-side to curb air pollution.
- 政府は通常インフレがある水準に達した場合は、物価の抑制の措置に訴える。
Governments usually resort to price control when inflation has reached a certain level.