文書
ぶんしょ
bunsho
N1
Âm Hán-Việt: VĂN THƯ
Cách đọc khác: もんじょ・ぶんじょ
意味Nghĩa
- 1.tài liệu; giấy tờ; văn bản
- danh từ
1.document; writing; letter; papers; notes; records; archives
- danh từ
2.document addressed to someone
paleography term
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- この文書はあなたのお目にだけ留めていただきたい。
This document is for your eyes only.
- 途中で文書を強奪された。
We were robbed of the documents on the way.
- この文書は1部しかない。
There's only one copy of this document.
- 文書は年々増えていった。
The number of documents increased year by year.
- その文書は敵の手に渡った。
The document passed into the enemy's hands.
- 私はその文書が本物かを疑う。
I doubt the authenticity of the document.
- それを文書で見たいと思います。
I'd like to see that in black and white.
- 文書ファイルが開らけないんだ。
I can't open the document.
- 別紙の注文書の通り注文いたします。
I have enclosed your order form.
- 大量の文書を入力しなきゃならない。
I have to type in a really big document.