言い訳
いいわけ
iiwake
N1
意味Nghĩa
- 1.lời bào chữa; lời giải thích
- danh từdanh từ + するtha động từtự động từ
1.excuse
- danh từdanh từ + するtha động từtự động từ
2.explanation
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 言い訳をしても無駄だ。
Có bào chữa thì cũng vô dụng thôi.
There is no use trying to excuse yourself.
- ジェーンは自分の言い訳が正しいと主張した。
Jane insisted that she was right.
- 他人の悪事を引き合いに出して自分の悪事の言い訳をすることはできない。
Two wrongs don't make a right.
- 彼は言い訳を始めた。
He began to make excuses.
- 彼は言い訳がうまい。
He is clever at making excuses.
- 彼はすぐ言い訳をする。
He is ready with excuses.
- 言い訳ばかりするなよ。
Don't just keep making excuses.
- 子供に負けていいわけ？
Is it OK for some kid to show you up?
- トムは言い訳を始めた。
Tom began to make excuses.
- 言い訳ばっかすんなよ。
Don't just keep making excuses.