仕上げ

意味Nghĩa

1. 1.hoàn thiện; kết thúc; chốt lại

1. danh từ

   1.finish; finishing; finishing touches

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 仕上げ(しあげ)の筆(ふで)を少し(すこし)加える(くわえる)。

  I add a few finishing touches.

• 今(いま)、最後(さいご)の仕上げ(しあげ)をするところです。

  I'm adding the finishing touches now.

• 私(わたし)はテレビを消し(けし)、本気(ほんき)でレポートの仕上げ(しあげ)に取りかかっ(とりかかっ)た。

  I turned off the TV and settled down to put the finishing touches to the report.

• 家(いえ)の仕上げ(しあげ)をした後(のち)で、大工(だいく)はペンキ屋(や)に仕事(しごと)を始め(はじめ)てくれと言っ(いっ)た。

  After tying up loose ends on the house, the carpenter gave the painter approval to begin work.