見込み

意味Nghĩa

1. 1.tương lai; triển vọng; hy vọng

1. danh từ

   1.hope; promise; possibility; chance; probability; likelihood

2. danh từ

   2.expectation; anticipation; forecast; estimate

3. danh từ

   3.side of a structural member

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• そんな計画(けいかく)はほとんど成功(せいこう)する見込み(みこみ)はありません。

  Such a plan can hardly succeed.

• まず見込み(みこみ)はない。

  Fat chance.

• 成功(せいこう)の見込み(みこみ)はない。

  There is no hope of success.

• 勝てる(かてる)見込み(みこみ)がない。

  We have no expectations of victory.

• 彼(かれ)はもう見込み(みこみ)がない。

  He is beyond hope.

• 今年(ことし)は豊作(ほうさく)の見込み(みこみ)だ。

  This year promises an abundant harvest.

• 彼(かれ)は回復(かいふく)の見込み(みこみ)が無い(ない)。

  It's all up with him.

• 彼(かれ)の回復(かいふく)の見込み(みこみ)はない。

  There is no hope of his recovery.

• 彼(かれ)に成功(せいこう)の見込み(みこみ)はない。

  His prospects of success are barred.

• 勝負(しょうぶ)の見込み(みこみ)は五分五分(ごぶごぶ)。

  The chances are even.