世論

意味Nghĩa

1. 1.dư luận; quan điểm công chúng

1. danh từ

   1.public opinion; popular voice; public sentiment; consensus

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 世論(せろん)は非常(ひじょう)に重要(じゅうよう)である。

  Public opinion counts for much.

• 世論(せろん)に聞け(きけ)。

  Heed public opinion.

• 世論(せろん)は変わり(かわり)始め(はじめ)た。

  Public opinion began to change.

• 新聞(しんぶん)は世論(せろん)を反映(はんえい)する。

  The newspaper reflects public opinion.

• 世論(せろん)はその政策(せいさく)に反対(はんたい)している。

  Public opinion is opposed to the policy.

• 世論(せろん)はその計画(けいかく)を強く(つよく)支持(しじ)した。

  Public opinion was strongly in favor of the project.

• 一般(いっぱん)の世論(せろん)は戦争(せんそう)に反対(はんたい)である。

  The general opinion is against the war.

• 世論(せろん)調査(ちょうさ)は政府(せいふ)の信用度(しんようど)の指標(しひょう)だ。

  Public opinion polls are barometers of confidence in the government.

• 世論(せろん)の趨勢(すうせい)は体罰(たいばつ)反対(はんたい)の方向(ほうこう)である。

  The trend of public opinion is against corporal punishment.

• その計画(けいかく)は世論(せろん)の圧力(あつりょく)で中止(ちゅうし)になった。

  The plan was given up under the pressure of public opinion.