隔週

意味Nghĩa

1. 1.mỗi hai tuần

1. phó từdanh từ + の (bổ nghĩa)

   1.every other week; every two weeks

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 私(わたし)の両親(りょうしん)は離婚(りこん)してるので、隔週(かくしゅう)末(まつ)だけお父さん(おとうさん)と過ごし(すごし)ます。

  Vì bố mẹ tôi ly hôn rồi, nên tôi chỉ dành thời gian với bố tôi vào các ngày cuối tuần.

  Because my parents are divorced, I only spend time with my dad every other weekend.

• ミーティングは隔週(かくしゅう)でやってます。

  Meetings are held every other week.

• この雑誌(ざっし)の発売(はつばい)日(び)は、隔週(かくしゅう)水曜日(すいようび)です。

  This magazine's release day is on Wednesday every two weeks.

• トムは隔週(かくしゅう)休(きゅう)２日(にち)制(せい)の会社(かいしゃ)に勤め(つとめ)てるんだ。

  Every other week, Tom's company gives him a second day off work.

• 僕(ぼく)の親(おや)って別れ(わかれ)てるから、父さん(とうさん)とは隔週(かくしゅう)の週末(しゅうまつ)だけ一緒(いっしょ)にいるんだ。

  Because my parents are separated, I only get to see my dad every other weekend.