第40課/N1 · Bài 40

例文Câu ví dụ trong bài

• 顔つきグレイスは怒っ(おこっ)た顔つき(かおつき)をした。

  Grace tỏ ra bất bình.

• 掲げる彼(かれ)は旗(はた)をかかげた。

  He put up a flag.

• 踵あんなにかかとの高い(たかい)靴(くつ)はいてたら、すぐに捻挫(ねんざ)しちゃうよな。

  If I tried to wear shoes with heels that high, I'd sprain my ankle.

• 書き取るそれを書き取る(かきとる)だけでよい。

  All you have to do is write it down.

• かき回す水(みず)を加え(くわえ)てペースト状(じょう)になるまでかき回し(かきまわし)なさい。

  Add water and stir to a paste.

• 画「道(みち)」という漢字(かんじ)の総画(そうかく)数(すう)は何(なん)画(かく)ですか。

  How many strokes does the kanji for "michi" have?

• 学芸大抵(たいてい)の学芸(がくげい)は、最初(さいしょ)に基礎(きそ)をしっかりやっておかないと、その先(さき)スムーズに身(み)に付ける(つける)ことができません。

  With most of the arts, if you don't get the basics down properly then it is difficult to acquire further skills.

• 格差裕福(ゆうふく)な人々(ひとびと)と貧しい(まずしい)人々(ひとびと)との格差(かくさ)はますます広がっ(ひろがっ)ている。

  The gap between rich and poor is getting wider.

• 拡散科学(かがく)者(しゃ)たちはエイズ・ウイルスの拡散(かくさん)をくい止めよ(くいとめよ)うと戦っ(たたかっ)ています。

  Scientists are fighting to stem the spread of the AIDS virus.

• 学士あなたは学士(がくし)号(ごう)を持っ(もっ)ています。

  You have a bachelor's degree.