大目

意味Nghĩa

1. danh từtính từ đuôi な

   1.magnanimity; tolerance

2. danh từhiếm

   2.large eyes

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• その少年(しょうねん)を厳しく(きびしく)罰(ばっ)しないでください。もう少し(もうすこし)大目(おおめ)に見(み)てやってください。

  Don't punish the boy severely; go easy on him.

• 今回(こんかい)は大目(おおめ)に見よ(みよ)う。

  I'll let it go this time.

• 大目(おおめ)に見(み)ておいてやろう。

  I will look the other way.

• 大目(おおめ)に見(み)てくださいよぉ。

  Please look over me warmly.

• 彼(かれ)は私(わたし)の誤り(あやまり)を大目(おおめ)に見(み)た。

  He overlooked my mistake.

• 今回(こんかい)だけ大目(おおめ)に見(み)てください。

  Let me go just once.

• 今度(こんど)だけは遅刻(ちこく)を大目(おおめ)に見(み)てやろう。

  I will overlook your lateness this time.

• 彼(かれ)の経験(けいけん)不足(ふそく)は大目(おおめ)にみなくてはならない。

  You must make allowance for his inexperience.

• 彼(かれ)は、まだ新人(しんじん)なんだから大目(おおめ)に見(み)てやれよ。

  Go easy on him. He's still new around here.

• 私(わたし)はいたずらな子供(こども)を大目(おおめ)に見る(みる)事(こと)ができない。

  I cannot be tolerant of naughty children.