署

意味Nghĩa

1. 1.sở; trụ sở; đồn

1. danh từviết tắt

   1.station (esp. a police station); office (e.g. tax office)

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 「警察(けいさつ)だ。ちょっと署(しょ)まで来(き)てもらおうか」「な、なんで？」「こんな街(まち)中(ちゅう)でドンパチやって罪(つみ)にならないわけないだろうが！！」

  "This is the police. Would you mind coming down to the station?" "W-why?" "You can't think it's not a crime to go shooting guns off in the middle of town?!"

• 泥棒(どろぼう)は警察(けいさつ)署(しょ)に連行(れんこう)された。

  The thief was marched off to the police station.

• 最寄り(もより)の警察(けいさつ)署(しょ)はどこですか。

  Where is the nearest police station?

• 消防署(しょうぼうしょ)は警察(けいさつ)署(しょ)の隣(となり)にあります。

  The fire station is next to the police station.

• 警察(けいさつ)署(しょ)にはどう行く(いく)のでしょうか。

  How can I get to the police station?

• どのようにすれば警察(けいさつ)署(しょ)につけますか。

  How can I get to the police station?

• 警察(けいさつ)署(しょ)までの行き(いき)方(かた)を教え(おしえ)てください。

  How can I get to the police station?

• 警察(けいさつ)署(しょ)は、何処(どこ)にあるか教え(おしえ)てください。

  Tell me where the police station is.

• 昔(むかし)はこのバス停(ばすてい)の前(まえ)に警察(けいさつ)署(しょ)がありました。

  There used to be a police station in front of this bus stop.

• 警察(けいさつ)署(しょ)内(ない)での拷問(ごうもん)の残酷(ざんこく)さは筆舌(ひつぜつ)に尽くし(つくし)難い(がたい)。

  The cruelty of the torture in the police station is beyond description.