教会

意味Nghĩa

1. 1.nhà thờ; cộng đồng

1. danh từ

   1.church; congregation

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 私(わたし)は日曜日(にちようび)に教会(きょうかい)に行く(いく)。

  Tôi đi lễ nhà thờ vào ngày Chủ Nhật.

  I go to church on Sunday.

• むこうに教会(きょうかい)が見え(みえ)ます。

  Ở kia có một nhà thờ.

  We can see a church over there.

• 毎日(まいにち)教会(きょうかい)に通っ(かよっ)ています。

  Mỗi ngày tôi đều đến nhà thờ.

  I go to church every day.

• 丘(おか)の上(うえ)に美しい(うつくしい)教会(きょうかい)がある。

  Ở trên đồi có một nhà thờ đẹp.

  A beautiful church stands on the hill.

• 湖畔(こはん)の古い(ふるい)教会(きょうかい)はとても美しい(うつくしい)。

  Nhà thờ cổ bên hồ rất đẹp.

  The old church by the lake is very beautiful.

• 昔(むかし)は日曜日(にちようび)に教会(きょうかい)へいったものでした。

  Trước đây tôi đã từng đi lễ nhà thờ ngày Chủ Nhật.

  I used to go to church on Sundays.

• メアリーは教会(きょうかい)の壮大(そうだい)なオルガンに感銘(かんめい)を受け(うけ)た。

  Mary bị ấn tượng với chiếc đàn organ khổng lồ bên trong nhà thờ.

  Mary was impressed by the big organ in the church.

• トムは一緒(いっしょ)に教会(きょうかい)に行く(いく)ようメアリーへの説得(せっとく)を試み(こころみ)た。

  Tom đã thử thuyết phục Mary đi đến nhà thờ cùng mình.

  Tom attempted to persuade Mary to go to church with him.

• 我々(われわれ)が通り過ぎ(とおりすぎ)た教会(きょうかい)は、その五(ご)分(ふん)後(ご)に大(だい)地震(じしん)で崩壊(ほうかい)して、１００人(にん)以上(いじょう)が生き埋め(いきうめ)となった。

  Năm phút sau đó, một trận đại động đất đã làm cho cái nhà thờ mà chúng ta đã đi ngang qua sụp đổ, khiến hơn 100 người bị chôn sống.

  The church we went past crumbled five minutes later due to a huge earthquake, and more than a hundred churchgoers were buried alive.

• その教会(きょうかい)は１１７３年(ねん)までさかのぼる。

  The church dates back to 1173.