Chữ 帆 — bộ thủ, số nét, âm Hán-Việt

字義Nghĩa

cánh buồmmáy dịch

fānPHÀM

1.biến thể của 帆[fan1]

fānPHÀM

1.cánh buồm
2.Phát âm Đài Loan [fan2], trừ 帆布[fan1 bu4] vải bố

fānPHÀM

1.phi nước đại
2.phát âm ở Đài Loan là [fan2]
3.biến thể của 帆[fan1]

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

帆张帆行驶不枉故人书,无因帆江水。--韩愈《除官赴阙》帆〈名〉挂在船桅上利用风力使船前进的布篷孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。--李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》又如扬帆;帆力(帆受风时的推动力);帆势(帆篷张挂之势);帆楫(船帆和桨) 靠帆推进的船舶两岸青山相对出,孤帆一片日边来。--唐·李白《望天门山》又如帆舶(船舶);帆海(船行于海) 帆（颿） fān ⒈挂在船桅上，借助风力使船前进的布篷～船。张～行船。 ⒉ 【帆布】用棉、麻等织成的质地牢固的粗布，可做船帆、帐篷、衣服、鞋等。帆fàn 1.指旗﹑帆等物受风吹拂。 2.指船张帆航行。

字源Chiết tự

Hình thanh 形聲

Một phần chỉ nghĩa, một phần chỉ âm — kiểu chữ đông nhất, đoán được cách đọc.

Ở chữ này, 巾 (cân) chỉ nghĩa, 凡 [fán] chỉ âm.

Vải

Ghép từ các phần:

巾凡

組詞Từ chứa chữ này

Xem tất cả từ chứa 帆