Chữ 稣 — bộ thủ, số nét, âm Hán-Việt · Kaori Dict

學華語Kaori Dict

字義Nghĩa

khôi phục, sống lạimáy dịch

sūTÔ

1.biến thể cổ của 蘇|苏[su1]
2.hồi sinh

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

稣 (形声。从禾,鱼声。苏”的本字。苃、禾义通。稣”常用为苏醒”义) 同苏” 稣,把取禾若也。--《说文》。段玉裁改为杷取禾若也”,并注杷,各本作把,今正√若散乱,杷而取之,不当言把也。转意为死而复生,苏醒,复活。今作苏” 留尸十日,平旦喉中有声如雨,俄而稣活--《法苑珠林》稣sū同"苏 ⒈"。

字源Chiết tự

Hình thanh 形聲

Một phần chỉ nghĩa, một phần chỉ âm — kiểu chữ đông nhất, đoán được cách đọc.

Ở chữ này, 鱼 (ngư) chỉ nghĩa. Phần chỉ âm đã biến đổi, không còn đọc giống nữa.

稡 — gạo

Ghép từ các phần:

組詞Từ chứa chữ này

Xem tất cả từ chứa 稣

Chữ 稣 — bộ thủ, số nét, âm Hán-Việt · Kaori Dict