字義Nghĩa
nhiều loạimáy dịch
ZhūCHƯ
- 1.họ [Zhu1]
zhūCHƯ
- 1.tất cả
- 2.khác nhau
Giải nghĩa bằng tiếng Trung
诸 (形声。从言,者声。本义辩,问辩) 同本义 诸,辩也。--《说文》。按,者亦意辩词也。 诸诸便便,辩也。--《尔雅》 穷研细诸问,岂得信虚辞!--《敦煌变文集·燕子赋》 又如诸问(问辩) 诸 众;各 诸郡县苦秦吏。--《史记·陈涉世家》 西和诸戎。--《三国志·诸葛亮传》 诸道桥梁。--《资治通鉴·唐纪》 又 诸将皆失色。 诸越则桃李冬实。(诸越,即百越”,指两广地区。)--宋·沈括《梦溪笔谈》 诸峰之顶,亦低于山顶之地面。--宋·沈括《梦溪笔谈·活板》 仆必能从 诸zhū ⒈各,众,许多~军。~位。~君。~子百家。 ⒉义同文言中的"之于"("之"代词,相当于现代汉语的"他、她、它")投~渤海。公~于世。付~实施。 ⒊义同文言中的"之乎"("乎"疑问语气词,相当于现代汉语的"吗")有~?闻~(听说过这件事吗)? 诸chú 1.蟾蜍。
字源Chiết tự
Một phần chỉ nghĩa, một phần chỉ âm — kiểu chữ đông nhất, đoán được cách đọc.
Ở chữ này, 讠 chỉ nghĩa. Phần chỉ âm đã biến đổi, không còn đọc giống nữa.
lời nói
組詞Từ chứa chữ này
- 诸位Quý ông và Quý bà
- 诸多
- 诸如此类những việc như thế này (thành ngữ); vân vân
- 诸如chẳng hạn như (sau đây)
- 诸侯các công tước hoặc hoàng tử cai trị một phần đất nước dưới quyền hoàng đế; các vị cai trị địa phương
- 诸事mọi việc
- 诸公các quý ông (cách xưng hô)
- 诸君Thưa quý ông! (mở đầu bài phát biểu)
- 诸城Zhucheng, thành phố cấp huyện ở Weifang 濰坊|潍坊[Wei2 fang1], Sơn Đông
- 诸子các bậc hiền triết
- 付诸áp dụng
- 诉诸kêu gọi (lý trí, tình cảm, lòng từ thiện, v.v.)
- 公诸于世công bố với thế giới (thành ngữ)
- 诸暨Thành phố cấp huyện Chu Kỵ ở Thiệu Hưng 紹興|绍兴[Shao4 xing1], Chiết Giang
- 诸柘cây mía
- 诸生học giả thời Minh trở về sau