Kaori Dict

Kiệt

greatness · excellence

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
Đọc trong tên người (名乗り)

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
13
Cấp JLPT
N2
Lớp học ở Nhật
Thường dụng (trung học)
Tần suất báo chí
#1926 / 2.501
Bộ thủ
bộ 9
Từ JLPT chứa chữ
1
Pinyin
jie2
Tiếng Hàn

greatness · excellence

Từ chứa chữ này · dễ trước

すぐれるsugureru

xuất sắc; vượt trội; ưu việt

N3
けっさくkessakuKIỆT TÁC

tác phẩm xuất sắc; kiệt xuất; tuyệt tác

N2
けっしゅつkesshutsuKIỆT XUẤT

xuất sắc; nổi bật

thông dụng
ごうけつgouketsuHÀO KIỆT

enhero; bold person; daring person; great person; extraordinary person

thông dụng
かいけつkaiketsuQUÁI KIỆT

enperson of extraordinary talent; wonder; marvel

けっしkesshiKIỆT SĨ

engreat man; hero; outstanding person; distinguished person

けつじんketsujinKIỆT NHÂN

enoutstanding person; distinguished person; person of high caliber

けつぶつketsubutsuKIỆT VẬT

engreat person; distinguished person; outstanding figure; giant; person of high caliber

しゅんけつshunketsuTUẤN KIỆT

enhero; genius

じんけつjinketsuNHÂN KIỆT

engreat person; outstanding talent; hero

えいけつeiketsuANH KIỆT

engreat person; hero; mastermind; extraordinary person

ごうけつわらいgouketsuwarai

enhearty laugh; loud laugh

じょけつjoketsuNỮ KIỆT

enheroine; great woman; brave woman; woman of strong character; Amazon

えいゆうごうけつeiyuugouketsuANH HÙNG HÀO KIỆT

enhero; warrior of matchless valor; heroic character

さいこうけっさくsaikoukessakuTỐI CAO KIỆT TÁC

enmasterpiece; masterwork; crowning work; one's magnum opus; work of the highest quality

いしんのさんけつishinnosanketsu

enthree great nobles of the Restoration; three statesmen (Okubo Toshimichi, Saigo Takamori and Kido Takayoshi) who played an important role during the Meiji Restoration

さんけつsanketsuTAM KIỆT

enthree great people (e.g. of the Meiji Restoration)

じっけつjikketsuTHẬP KIỆT

enten best people (in a particular field)

けつketsuKIỆT

enthe top (e.g. top ten); the best

さんえいけつsan'eiketsuTAM ANH KIỆT

enThe Three Unifiers (Oda Nobunaga, Toyotomi Hideyoshi, Tokugawa Ieyasu)

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

傑 (Kiệt) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict