准

Chuẩn

quasi- · semi- · associate

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Hán tự 准 bên tiếng Trung

読み方Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt: ジュン
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật: —

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

情報Thông tin

Số nét: 10
Cấp JLPT: ngoài JLPT
Lớp học ở Nhật: Thường dụng (trung học)
Tần suất báo chí: #1441 / 2.501
Bộ thủ: bộ 15
Từ JLPT chứa chữ: 0
Pinyin: zhun3
Tiếng Hàn: 준

quasi- · semi- · associate

熟語Từ chứa chữ này · dễ trước

準じるじゅんじるjunjiru

ento follow, to conform, to apply to

準えるなぞらえるnazoraeru

so sánh; mô phỏng; bắt chước

thông dụng

準ずるじゅんずるjunzuru

theo quy tắc; phù hợp; tương đương

thông dụng

準拠じゅんきょjunkyoCHUẨN CỨ

dựa trên; tuân theo; phù hợp

thông dụng

批准ひじゅんhijunPHÊ CHUẨN

enratification

thông dụng

准尉じゅんいjun'iCHUẨN UÝ

enwarrant officer

准許じゅんきょjunkyoCHUẨN HỨA

enapproval; sanction

准士官じゅんしかんjunshikanCHUẨN SĨ QUAN

enwarrant officer

准将じゅんしょうjunshouCHUẨN TƯƠNG

encommodore; brigadier general

準教員じゅんきょういんjunkyouinCHUẨN GIÁO VIÊN

enassistant teacher (at an elementary school; 1886-1946)

に準じてにじゅんじてnijunjite

enin accordance with; pursuant to · in proportion to; according to

批准書ひじゅんしょhijunshoPHÊ CHUẨN THƯ

eninstrument of ratification

准看じゅんかんjunkanCHUẨN KHÁN

enassistant nurse; practical nurse

准看護婦じゅんかんごふjunkangofuCHUẨN KHÁN HỘ PHỤ

en(female) assistant nurse; practical nurse

準州じゅんしゅうjunshuuCHUẨN CHÂU

enterritory; demicanton

准教授じゅんきょうじゅjunkyoujuCHUẨN GIÁO THỤ

enassociate professor

准胝観音じゅんでいかんのんjundeikannonCHUẨN CHI QUAN ÂM

enCundi (manifestation of Avalokitesvara)

上級准尉じょうきゅうじゅんいjoukyuujun'iTHƯỢNG CẤP CHUẨN UÝ

enchief warrant officer

準行じゅんこうjunkouCHUẨN HÀNH

enfollowing (a standard, precedent, etc.)

准空尉じゅんくういjunkuuiCHUẨN KHÔNG UÝ

enwarrant officer (JASDF)

准男爵じゅんだんしゃくjundanshakuCHUẨN NAM TƯỚC

enbaronet

准看護師じゅんかんごしjunkangoshiCHUẨN KHÁN HỘ SƯ

enassistant nurse; practical nurse

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).