Kaori Dict

Ao

concave · hollow · sunken

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
5
Cấp JLPT
N2
Lớp học ở Nhật
Thường dụng (trung học)
Tần suất báo chí
#2206 / 2.501
Bộ thủ
bộ 17
Từ JLPT chứa chữ
2
Pinyin
ao1, wa1
Tiếng Hàn

concave · hollow · sunken

Từ chứa chữ này · dễ trước

へこむhekomu

bị lõm; bị sụp; chùn xuống

N2
でこぼこdekobokoĐỘT AO

gồ ghề; không bằng phẳng; gập ghềnh; (ĐỘT AO)

N2
おうとつoutotsuAO ĐỘT

độ gồ ghề; không đồng đều; gồ ghề

thông dụng
くぼみkubomi

khoang trống; nứt lõm

thông dụng
へこたれるhekotareru

ento lose heart; to be discouraged; to be dejected; to be exhausted; to be tired out

おうouAO

enconcave; hollow; sunken

へこますhekomasu

ento dent; to indent; to depress; to humiliate

へこませるhekomaseru

ento dent; to indent; to depress; to humiliate

くぼまるkubomaru

ento cave in; to become depressed; to sink

くぼめるkubomeru

ento hollow out

おうレンズourenzu

enconcave lens

おうがんouganAO NHÃN

encavernous eyes

おうがんきょうougankyouAO NHÃN KÍNH

enconcave glasses

おうけいoukeiAO HÌNH

enconcavity

おうしょoushoAO SỞ

enconcavity; hollow; depression

くぼたkubotaAO ĐIỀN

enrice field in a low place

おうめんoumenAO DIỆN

enconcavity · concave

おうめんきょうoumenkyouAO DIỆN KÍNH

enconcave mirror

くぼたまりkubotamari

enhollow; pond in a hollow

くぼむkubomu

ento cave in; to become depressed; to sink

あなぼこanaboko

enhole; hollow · pothole (road, pavement, etc.)

くぼちkubochiOA ĐỊA

enhollow; low ground; basin; pit; dip; depression

おうはんouhanAO BẢN

enintaglio plate

おうはんいんさつouhan'insatsuAO BẢN ẤN XOÁT

enintaglio printing

くぼめkubomeAO MỤC

ensunken (deep-set) eyes

とつおうしtotsuoushiĐỘT AO CHỈ

enembossed paper

ろくおうrokuouLẶC AO

encostal fovea

おうたかくけいoutakakukeiAO ĐA GIÁC HÌNH

enconcave polygon; non-convex polygon

おうじょうoujouAO TRẠNG

enconcavity

おうかくoukakuAO GIÁC

enconcave angle; (a) re-entrant

くぼkuboOA

enhollow; cavity; sunken place · vagina; female genitalia

でこぼこコンビdekobokokonbi

enodd couple; incongruous couple

くぼきところにみずたまるkubokitokoronimizutamaru

enwhen the right conditions are fulfilled, things will turn out well on their own; a sunken place will collect water · someone in bad circumstances will continue to accumulate difficulties

へいおうレンズheiourenzu

enplano-concave lens

ちょうこくおうはんchoukokuouhanĐIÊU KHẮC AO BẢN

encopperplate engraving

はったつでこぼこhattatsudekobokoPHÁT ĐẠT ĐỘT AO

endevelopmental irregularities; developmental disorder; neurodiversity

かんおうkan'ouHẦM AO

enindentation; recessus; vallecula; concavity

でこぼこもうじゅうがりdekobokomoujuugariĐỘT AO MÃNH THÚ THÚ

enAfrica Scream (film)

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

凹 (Ao) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict