Kaori Dict

Trác

eminent · table · desk · high

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
Đọc trong tên người (名乗り)

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
8
Cấp JLPT
N3
Lớp học ở Nhật
Thường dụng (trung học)
Tần suất báo chí
#1348 / 2.501
Bộ thủ
bộ 24
Từ JLPT chứa chữ
1
Pinyin
zhuo1, zhuo2
Tiếng Hàn

eminent · table · desk · high

Từ chứa chữ này · dễ trước

しょくたくshokutakuTHỰC TRÁC

bàn ăn

N3
えんたくentakuVIÊN TRÁC

bàn tròn; bàn hình tròn

thông dụng
たくtakuTRÁC

entable; desk · counter for tables, desks, etc.

thông dụng
たくえつtakuetsuTRÁC VIỆT

enpreeminence; excellence; superiority; transcendence

thông dụng
たっきゅうtakkyuuTRÁC CẦU

entable tennis; ping-pong

thông dụng
たくじょうtakujouTRÁC THƯỢNG

endesktop; desk-top; tabletop · after-dinner speech

thông dụng
でんたくdentakuĐIỆN TRÁC

encalculator (electronic); pocket calculator

thông dụng
えんたくかいぎentakukaigiVIÊN TRÁC HỘI NGHỊ

enround-table conference; roundtable; round-table; round-table meeting

たくえつふうtakuetsufuuTRÁC VIỆT PHONG

enprevailing wind

たっけんtakkenTRÁC KIẾN

enexcellent idea; great insight; clearsightedness; penetration; wisdom

たっこうtakkouTRÁC HIỆU

engreat efficiency

たくしきtakushikiTRÁC THỨC

enclearsightedness; penetration; farsightedness; excellent idea

たくしゅつtakushutsuTRÁC XUẤT

enexcellence; superiority; preeminence; prevalence

たくじょうでんわtakujoudenwaTRÁC THƯỢNG ĐIỆN THOẠI

endesk phone

たくせつtakusetsuTRÁC THUYẾT

enexcellent opinion

たくばつtakubatsuTRÁC BẠT

enexcellence; superiority; preeminence; prevalence

たくひつtakuhitsuTRÁC BÚT

enexcellent literary work

たくようtakuyouTRÁC DỤNG

endesk (equipment); table use

たくろんtakuronTRÁC LUẬN

ensound argument; clever presentation

たくわかいtakuwakaiTRÁC THOẠI HỘI

enround table meeting or talks

たくしtakushiTRÁC TỬ

entable; desk

たくりつtakuritsuTRÁC LẬP

enprominent; standing out

めいろんたくせつmeirontakusetsuDANH LUẬN TRÁC THUYẾT

enexcellent opinions and theories

きょうたくkyoutakuGIÁO TRÁC

enteacher's desk; teacher's lectern

たくぜつtakuzetsuTRÁC TUYỆT

enexcellence

しょくたくえんshokutakuenTHỰC TRÁC DIÊM

entable salt

ざたくzatakuTOẠ TRÁC

enlow table

ジャンたくjantakuTƯỚC TRÁC

enmahjong table

たくをかこむtakuwokakomu

ento have a meal together; to sit at table

まんたくmantakuMÃN TRÁC

enfull house; all tables full

ちゃぶだいchabudai

enlow dining table; tea table

こうろんたくせつkourontakusetsuCAO LUẬN TRÁC THUYẾT

enan excellent opinion; an insightful view

せいたくseitakuTHÁNH TRÁC

enaltar (esp. Christian)

たくじょうえんぜつtakujouenzetsuTRÁC THƯỢNG DIỄN THUYẾT

enafter-dinner speech; speech made at a dinner (luncheon)

ちゃぶだいがえしchabudaigaeshi

enflipping a table over in anger; overturning a table in anger

せいぎょたくseigyotakuCHẾ NGỰ TRÁC

en(operator) console

そうさたくsousatakuTHAO TÁC TRÁC

en(operator) console

たくじょうがたコンピュータtakujougatakonpyuuta

endesktop computer

たくじょうけいさんきtakujoukeisankiTRÁC THƯỢNG KẾ TOÁN KHÍ

endesk-top calculator

たくじょうしゅっぱんtakujoushuppanTRÁC THƯỢNG XUẤT BẢN

endesktop publishing; DTP

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

卓 (Trác) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict