Kaori Dict

Tự

confer · relate · narrate · describe

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
9
Cấp JLPT
ngoài JLPT
Lớp học ở Nhật
Thường dụng (trung học)
Tần suất báo chí
#1954 / 2.501
Bộ thủ
bộ 29
Từ JLPT chứa chữ
0
Pinyin
xu4
Tiếng Hàn

confer · relate · narrate · describe

Từ chứa chữ này · dễ trước

シリアshiriaTỰ LỢI Á

enSyria

thông dụng
じじょでんjijodenTỰ TỰ TRUYỀN

enautobiography

thông dụng
じょくんjokunTỰ HUÂN

enconferring of decorations

thông dụng
じょじしjojishiTỰ SỰ THI

enepic (poem); epic poetry

thông dụng
じょじゅつjojutsuTỰ THUẬT

endescription; account; delineation; narration · (a) predicative; predication

thông dụng
じょぶんjobunTỰ VĂN

enpreface; foreword; introduction

thông dụng
じょじょうjojouTỰ TÌNH

enlyricism; description of one's feelings

thông dụng
きゅうかつをじょすkyuukatsuwojosu

ento apologize for a long neglect of friends (apologise)

じょするjosuru

ento relate; to narrate; to describe · to confer (a rank)

じょいjoiTỰ VỊ

eninvestiture

じょけいjokeiTỰ CẢNH

enscenery; description

じょしjoshiTỰ TỨ

endistributing ranks, rewards and pensions

じょじjojiTỰ SỰ

ennarration; description of things and facts

じょじぶんjojibunTỰ SỰ VĂN

ennarration; description

じょしゃくjoshakuTỰ TƯỚC

enconferring a peerage

じょじょうしjojoushiTỰ TÌNH THI

enlyric (poem); lyric poetry

じょせつjosetsuTỰ THUYẾT

enexplanation; interpretation

じょにんjoninTỰ NHIỆM

eninvestiture

へいじょぶんheijobunBÌNH TỰ VĂN

endeclarative sentence

じじょjijoTỰ TỰ

enautobiography

とうじょtoujoĐÁO TỰ

enreverse chronological order

りゃくじょryakujoLƯỢC TỰ

enbrief account

しょうじょshoujoTHĂNG TỰ

enpromotion; advancement

でんしょうじょじしdenshoujojishiTRUYỀN THỪA TỰ SỰ THI

enoral epic

じょほうjohouTỰ PHÁP

enway of describing · mood

じょほうせいjohouseiTỰ PHÁP TÍNH

enmodality

じょいじょくんjoijokunTỰ VỊ TỰ HUÂN

enconferment of Court ranks and decorations

じょじゅつめいしjojutsumeishiTỰ THUẬT DANH TỪ

enpredicate noun

じょじゅつめいしけいjojutsumeishikeiTỰ THUẬT DANH TỪ HÌNH

enpredicate nominal

じょじゅつけいようしjojutsukeiyoushiTỰ THUẬT HÌNH DUNG TỪ

enpredicate adjective; predicative adjective

じょじゅつようほうjojutsuyouhouTỰ THUẬT DỤNG PHÁP

enpredicative (use); descriptive (use)

じょすjosu

ento relate; to narrate; to describe · to confer (a rank)

じょじてきjojitekiTỰ SỰ ĐÍCH

enepic (e.g. poem); descriptive; narrative

きゅうかつをじょするkyuukatsuwojosuru

ento apologize for a long neglect of friends (apologise)

じょかいjokaiTỰ GIAI

enordination (esp. Catholic)

ちょくじょchokujoTRỰC TỰ

enhonestly describing (i.e. without sentiment or conjecture)

かんじょほうkanjohouHOÃN TỰ PHÁP

enlitotes (figure of speech); meiosis

じょひんjohinTỰ PHẨM

enordination (esp. Catholic)

じょじつほうjojitsuhouTỰ THỰC PHÁP

enindicative mood

じょそうほうjosouhouTỰ TƯỞNG PHÁP

ensubjunctive mood

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

叙 (Tự) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict