弔
Điếu · Đích
condolences · mourning · funeral
nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung
読み方Cách đọc
- Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
- チョウ
- Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
- とむら.うとぶら.う
Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.
情報Thông tin
- Số nét
- 4
- Cấp JLPT
- ngoài JLPT
- Lớp học ở Nhật
- Thường dụng (trung học)
- Tần suất báo chí
- #1840 / 2.501
- Bộ thủ
- bộ 57
- Từ JLPT chứa chữ
- 0
- Pinyin
- diao4
- Tiếng Hàn
- 조, 적
condolences · mourning · funeral
熟語Từ chứa chữ này · dễ trước
kỷ niệm, chia buồn
enmemorial address; words of condolence; funeral oration; eulogy
entelegram of condolence
encondolence call; visiting a bereaved family to offer condolences
ento mourn for; to grieve for; to condole with (the bereaved family, etc.) · to hold a memorial service for; to hold a funeral service for
encondolence; sympathy; mourning
ensympathetic condolences
ento mourn; to condole
enfighting to avenge someone's death; battle of revenge
encondolence money
enelegy; dirge
enmourning flag; flag draped in black; flag at half-mast
enmemorial service
engift at a memorial service
enmemorial address; words of condolence; funeral oration; eulogy
envolley of rifles at a funeral
enfuneral bell; death knell
enmemorial address; words of condolence; funeral oration; eulogy
enartillery funeral salute
enfuneral; burial · condolence
enpeople attending a funeral or offering condolences
enmourning
enperson who has come to offer condolences
ento perform religious rites for the repose of a soul
ento hold a memorial service for the dead, praying for their happiness in the next life by chanting sutras
enunhappy event (e.g. death); funeral
enfuneral flowers
enlast death anniversary for which there is a memorial service held (usu. the 32nd or 49th)
enmadiao (Chinese trick-taking game); ma diao
enspecial leave for births, marriages or deaths in the family
encondolence; sympathy
enelegy
Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).