Kaori Dict

Sao

extract · selection · summary · copy

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
Đọc trong tên người (名乗り)

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
7
Cấp JLPT
ngoài JLPT
Lớp học ở Nhật
Thường dụng (trung học)
Tần suất báo chí
#2328 / 2.501
Bộ thủ
bộ 64
Từ JLPT chứa chữ
0
Pinyin
chao1
Tiếng Hàn

extract · selection · summary · copy · spread thin

Từ chứa chữ này · dễ trước

すくうsukuu

lấy bằng muỗng; múc; hớt; nhổ

N1
しょうほんshouhonSAO BẢN

enexcerpt; abridgment; abridgement; book of selections

thông dụng
しょうろくshourokuSAO LỤC

enquotation; abstract; selection; summary

thông dụng
ししょうshishouTHI SAO

enanthology

しょうやくshouyakuSAO DỊCH

enabridged translation

しょうしゅつshoushutsuSAO XUẤT

entaking excerpts; extraction

こせきしょうほんkosekishouhonHỘ TỊCH SAO BẢN

enofficial copy of part of family register

しょうものshoumonoSAO VẬT

enMuromachi-period texts or annotations of texts used in Zen lectures · extracting from or excerpting (a classic)

しきしょうshikishouSỬ KÝ SAO

encommentary on Shiki

しゅしょうshushouTHỦ SAO

enexcerption; manual copying; excerpt

しょうしshoushiSAO CHỈ

enpapermaking; paper-making; paper making

わみょうしょうwamyoushouHOÀ DANH SAO

enWamyōruijushō (famous Heian-period Japanese dictionary)

すくsuku

ento make something (e.g. paper) from wet, pulpy material by spreading it thin and drying it

しょうshouSAO

enexcerpt; extract · annotation

しじしょうろくshijishourokuCHỈ THỊ SAO LỤC

enindicative abstract

じどうしょうろくさぎょうjidoushourokusagyouTỰ ĐỘNG SAO LỤC TÁC NGHIỆP

enautomatic abstracting

しょうろくページshourokupeeji

enabstract page

せんたくしょうろくsentakushourokuTUYỂN TRẠCH SAO LỤC

enselective abstract; slanted abstract

へんこうしょうろくhenkoushourokuTHIÊN HƯỚNG SAO LỤC

enselective abstract; slanted abstract

ほうちしょうろくhouchishourokuBÁO TRI SAO LỤC

eninformative abstract

すきかえすsukikaesu

ento remake (paper)

すくいsukui

enscooping

しょうぞうshouzouSAO TẠO

ensheet forming; papermaking

しょうどくかいshoudokukaiSAO ĐẬU HỘI

enjournal club; gathering to read and discuss papers, articles, books, etc.

すきsuki

enpapermaking

ししょうshishouTHÍ SAO

entest-making a paper

こうがんしょうkouganshouHẬU NHAN SAO

enKogansho (1691 commentary on the songs of the Kojiki and Nihon Shoki; by Keichu)

じっきんしょうjikkinshouTHẬP HUẤN SAO

enA Miscellany of Ten Maxims (Kamakura period collection of writing)

みょうぎしょうmyougishouDANH NGHĨA SAO

enMyōgishō (abbr. of Ruijū Myōgishō, a Japanese-Chinese character dictionary from the late Heian Period)

りょうじんひしょうryoujinhishouLƯƠNG TRẦN BÍ SAO

enSongs to Make the Dust Dance (by Goshirakawahouou (1127.10.18-1192.4.26)); The Dance of the Dust on the Rafters

るいじゅうみょうぎしょうruijuumyougishouLOẠI TỤ DANH NGHĨA SAO

enRuijū Myōgishō (Japanese-Chinese character dictionary from the late Heian Period)

ぐかんしょうgukanshouNGU QUẢN SAO

enGukanshō (1220 historical treatise by Jien); A Selection of the Opinions of a Fool

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

抄 (Sao) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict