Kaori Dict

Côn

descendants · elder brother · insect

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
8
Cấp JLPT
N1
Lớp học ở Nhật
Thường dụng (trung học)
Tần suất báo chí
#1688 / 2.501
Bộ thủ
bộ 72
Từ JLPT chứa chữ
1
Pinyin
kun1
Tiếng Hàn
곤, 혼

descendants · elder brother · insect

Từ chứa chữ này · dễ trước

こんちゅうkonchuuCÔN TRÙNG

sâu bọ; động vật

N1
こんぶkonbuCÔN BỐ

enkombu (usu. Saccharina japonica); konbu; kelp; any edible species from the family Laminariaceae

thông dụng
こんちゅうがくkonchuugakuCÔN TRÙNG HỌC

enentomology

こんちゅうさいしゅうkonchuusaishuuCÔN TRÙNG THÁI TẬP

eninsect collecting

こぶちゃkobuchaCÔN BỐ TRÀ

enkelp tea; seaweed tea

こもちこんぶkomochikonbuTỬ TRÌ CÔN BỐ

enkelp with herring roe (sushi type)

こんぶだしkonbudashi

ensoup stock made from kombu

こんちゅうがくしゃkonchuugakushaCÔN TRÙNG HỌC GIẢ

enentomologist

おぼろこんぶoborokonbu

enshredded tangle of kelp

こうこんkoukonHẬU CÔN

engrandchildren; posterity

こぶまきkobumaki

ensliced dried herring or other fish wrapped in kombu seaweed and boiled

こんちゅうホルモンkonchuuhorumon

eninsect hormone (i.e. ecdysone)

むしこんちゅうるいmushikonchuuruiVÔ SÍ CÔN TRÙNG LOẠI

enapterygotes (wingless insects)

むしこんちゅうmushikonchuuVÔ SÍ CÔN TRÙNG

enapterygote (wingless insect)

ゆうしこんちゅうるいyuushikonchuuruiHỮU SÍ CÔN TRÙNG LOẠI

enpterygotes (winged insects)

ゆうしこんちゅうyuushikonchuuHỮU SÍ CÔN TRÙNG

enpterygote (winged insect)

しゃかいせいこんちゅうshakaiseikonchuuXÃ HỘI TÍNH CÔN TRÙNG

ensocial insect

すいせいこんちゅうsuiseikonchuuTHUỶ SINH CÔN TRÙNG

enaquatic insect

こんそんkonsonCÔN TÔN

ensixth-generation descendant; great-great-great-great-grandchild

まこんぶmakonbuCHÂN CÔN BỐ

enJapanese kelp (Laminaria japonica)

とろろこんぶtororokonbu

enshredded kombu · Kjellmaniella gyrata (species of kelp)

ながこんぶnagakonbuTRƯỞNG CÔN BỐ

enLaminaria longissima (species of kelp)

りしりこんぶrishirikonbuLỢI KHÀO CÔN BỐ

enLaminaria ochotensis (species of kelp)

こんちゅうウイルスkonchuuuirusu

eninsect virus

すこんぶsukonbuTẠC CÔN BỐ

ensour kombu prepared with black vinegar

こんちゅうこうkonchuukouCÔN TRÙNG CƯƠNG

enInsecta (class comprising the insects)

しおこんぶshiokonbuDIÊM CÔN BỐ

enthin strips of kombu cooked in soy sauce, etc. then dried

こんちゅうしょくkonchuushokuCÔN TRÙNG THỰC

enentomophagy; insect eating

いこんちゅうがくikonchuugakuY CÔN TRÙNG HỌC

enmedical entomology

かごめこんぶkagomekonbu

enkagome kombu (Saccharina sculpera)

こんちゅうるいkonchuuruiCÔN TRÙNG LOẠI

enInsecta; the insects

こんていkonteiCÔN ĐỆ

enbrothers

こんめいkonmeiCÔN MINH

enKunming (China)

こんちゅうきょうふしょうkonchuukyoufushouCÔN TRÙNG KHỦNG BỐ CHỨNG

enentomophobia; fear of insects

こぶじめkobujime

ensalted or vinegared fish pressed between sheets of kombu

にっぽんこんちゅうがっかいnipponkonchuugakkaiNHẬT BẢN CÔN TRÙNG HỌC HỘI

enEntomological Society of Japan

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

昆 (Côn) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict