Kaori Dict

Bách

oak · cypress

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
Đọc trong tên người (名乗り)

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
9
Cấp JLPT
ngoài JLPT
Lớp học ở Nhật
Dùng trong tên người
Tần suất báo chí
#1606 / 2.501
Bộ thủ
bộ 75
Từ JLPT chứa chữ
0
Pinyin
bo2, bai3
Tiếng Hàn

oak · cypress

Từ chứa chữ này · dễ trước

かしわぎkashiwagiBÁCH MỘC

enoak tree · imperial palace guard

thông dụng
かしわkashiwaBÁCH

endaimyo oak (Quercus dentata); Japanese emperor oak

thông dụng
かしわでをうつkashiwadewoutsu

ento clap one's hands in prayer

びゃくしんbyakushinBÁCH CHẨN

enChinese juniper (Juniperus chinensis)

しょうはくshouhakuTÙNG BÁCH

enevergreen tree; conifer; coniferous tree · pine and cypress

かしわでkashiwadeBÁCH THỦ

enclapping one's hands in prayer (at a shrine)

かしわもちkashiwamochiBÁCH BÁNH

enrice cake wrapped in oak leaves · sleeping in a futon folded in half

はくほうhakuhouBÁCH BẰNG

enera during 1960s dominated by grand champions Taiho and Kashiwado

はくほうじだいhakuhoujidaiBÁCH BẰNG THỜI ĐẠI

enera during 1960s dominated by grand champions Taiho and Kashiwado

あすなろasunaroDỰC CỐI

enhiba false arborvitae (species of cypress, Thujopsis dolabrata)

きはだkihadaHOÀNG NGHIỆT

enAmur cork tree (Phellodendron amurense)

あかめがしわakamegashiwaXÍCH NHA BÁCH

enJapanese mallotus (Mallotus japonicus) · mallotus bark (herbal medicine)

えんぴつびゃくしんenpitsubyakushinDUYÊN BÚT BÁCH CHẨN

eneastern red cedar (Juniperus virginiana); red cedar; red juniper; pencil cedar; aromatic cedar

いぶきびゃくしんibukibyakushinY XUY BÁCH CHẨN

enChinese juniper (Juniperus chinensis)

ほおhooPHÁC

enJapanese bigleaf magnolia (Magnolia obovata)

みつのかしわmitsunokashiwaTAM GIÁC BÁCH

enleaves used for serving or offering sake, rice, etc.

みつながしわmitsunagashiwaNGỰ CƯƠNG BÁCH

enAsplenium antiquum (species of spleenwort) · Dendropanax trifidus (species of flowering plant)

はいびゃくしんhaibyakushinGIÁ BÁCH CHẨN

endwarf Japanese garden juniper (Juniperus chinensis var. procumbens)

なぎnagiNỨA

ennagi (species of conifer, Nageia nagi); Asian bayberry

いわひばiwahibaNHAM CỐI DIỆP

enSelaginella tamariscina (species of spikemoss)

かしわばゴムのきkashiwabagomunoki

enfiddle-leaf fig (Ficus lyrata)

コロラドびゃくしんkororadobyakushin

enRocky Mountain juniper (Juniperus scopulorum)

にいたかびゃくしんniitakabyakushinTÂN CAO BÁCH CHẨN

enflaky juniper (Juniperus squamata); Himalayan juniper

しんぱくshinpakuCHÂN BÁCH

enChinese juniper (Juniperus chinensis)

このてがしわkonotegashiwa

enOriental arbor-vita (Platycladus orientalis); Oriental thuja

かしわレイソルkashiwareisoru

enKashiwa Reysol (Japanese pro soccer team)

かしわざきかりわkashiwazakikariwaBÁCH KHI NGẢI VŨ

enKashiwazaki Kariwa

かしわしょぼうkashiwashobouBÁCH THƯ PHÒNG

enKashiwashobou (publisher)

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

柏 (Bách) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict