Kaori Dict

lion

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
13
Cấp JLPT
ngoài JLPT
Lớp học ở Nhật
Dùng trong tên người
Tần suất báo chí
#1914 / 2.501
Bộ thủ
bộ 94
Từ JLPT chứa chữ
0
Pinyin
shi1
Tiếng Hàn

lion

Từ chứa chữ này · dễ trước

スフィンクスsufyinkusuSƯ TỬ NỮ

tượng sphinx

thông dụng
ししshishiSƯ TỬ

enlion · left-hand (stone) guardian lion-dog at a Shinto shrine

thông dụng
ししざshishiza

enLeo (constellation); the Lion · Buddha's seat; seat of a high monk

ししとうshishitou

enshishito pepper (variety of Capsicum annuum)

ししふんじんshishifunjinSƯ TỬ PHẤN TẤN

enfurious (energy, battle, etc.); frenzied (work, activity, etc.); ferocious

からじしkarajishiĐƯỜNG SƯ TỬ

en(mythical) Chinese lion; Chinese guardian lion · Chinese-style figure of a lion; artistic rendering of a lion

ししくshishikuSƯ TỬ HỐNG

enlion's roar; harangue

しししんちゅうのむしshishishinchuunomushi

ensnake in one's bosom; treacherous friend

ししとうがらしshishitougarashi

enshishito; small sweet green pepper

ししばなshishibanaSƯ TỬ TỴ

enpug nose; snub nose; upturned nose

ししがしらshishigashiraSƯ TỬ ĐẦU

enlion mask · Japanese deer fern (Blechnum nipponicum)

ししきゅうshishikyuuSƯ TỬ CUNG

enLeo (5th zodiacal sign); the Lion

ししふんじんのいきおいshishifunjinnoikioi

enirresistible force

ししまいshishimaiSƯ TỬ VŨ

enlion dance; traditional dance performed by one or more dancers wearing a guardian lion costume

えちごじしechigojishiVIỆT HẬU SƯ TỬ

enstreet performance by itinerant entertainers featuring a tumbling act in which a child performer wears a carved lion's head

しししんちゅうshishishinchuuSƯ TỬ THÂN TRUNG

entreacherous friend; snake in one's bosom; treacherous insider

ししざるshishizaruSƯ TỬ VIÊN

enlion tamarin

ししざりゅうせいぐんshishizaryuuseigunSƯ TỬ TOẠ LƯU TINH QUẦN

enLeonids

ししのざshishinoza

enBuddha's seat; seat of a high monk

かぐらじしkagurajishiTHẦN LẠC SƯ TỬ

enkagurajishi camellia (Camellia japonica var.)

こじしざkojishiza

enLeo Minor (constellation); the Small Lion

ししばなざるshishibanazaruSƯ TỬ TỴ VIÊN

ensnub-nosed monkey (Rhinopithecus spp.)

ししらんshishiranSƯ TỬ LAN

enHaplopteris flexuosa (species of shoestring fern)

きんじししょうkinjishishouKIM SƯ TỬ THƯỞNG

enGolden Lion (highest prize at the Venice Film Festival)

かくべえじしkakubeejishiGIÁC BINH VỆ SƯ TỬ

entraveling entertainer who wears a lion mask and does tumbling acts

ししおうshishiouSƯ TỬ VƯƠNG

enlion (king of beasts)

こじしkojishiTIỂU SƯ TỬ

enkojishi; noh mask representing a young lion · lion cub

ししっぱなshishippana

enpug nose; snub nose; upturned nose

ししはわがこをせんじんのたににおとすshishihawagakowosenjinnotaniniotosu

enmake your dear ones face trials so that they may grow; spare the rod, spoil the child; the lion drops its cubs into the abyss (only raising the ones who climb back up)

ししのこおとしshishinokootoshi

entesting one's children by putting them through hardship

ししにひれshishinihire

enmaking something strong even stronger; (giving) fins to a lion

じゅじしjujishiTHỨU SƯ TỬ

engriffon; gryphon

ししおざるshishiozaruSƯ TỬ VĨ VIÊN

enlion-tailed macaque (Macaca silenus)

かがみじしkagamijishiKÍNH SƯ TỬ

enKagamijishi

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

獅 (Sư) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict