Kaori Dict

Cầm

harp · koto

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
12
Cấp JLPT
N3
Lớp học ở Nhật
Thường dụng (trung học)
Tần suất báo chí
#1591 / 2.501
Bộ thủ
bộ 96
Từ JLPT chứa chữ
1
Pinyin
qin2
Tiếng Hàn

harp · koto

Từ chứa chữ này · dễ trước

ことkotoCẦM

đàn tranh

N3
いちげんきんichigenkinNHẤT HUYỀN CẦM

ensingle-stringed Japanese zither

きんせんkinsenCẦM TUYẾN

enheartstrings · koto string

さんかくごとsankakugotoTAM GIÁC CẦM

entrigon (ancient triangular harp); sambuca

てふうきんtefuukinTHỦ PHONG CẦM

enaccordion; melodeon; concertina

こころのきんせんkokoronokinsen

enheartstrings; innermost soul

たてごとtategotoTHỤ CẦM

enharp; lyre

ふうきんfuukinPHONG CẦM

enorgan; harmonium

もっきんmokkinMỘC CẦM

enxylophone

ていきんteikinĐỀ CẦM

entiqin (2 or 4-stringed Chinese instrument played with a bow) · violin

ことづめkotozumeCẦM TRẢO

enkoto plectrum

ことじkotojiCẦM TRỤ

enbridge of a koto

きんしつあいわすkinshitsuaiwasu

ento be happily married; to go together like two zithers

にげんきんnigenkinNHỊ HUYỀN CẦM

entwo-stringed koto

てっきんtekkinTHIẾT CẦM

enmetallophone; carillon; glockenspiel

ようきんyoukinDƯƠNG CẦM

enyangqin (Chinese hammered dulcimer) · piano

おごとogotoTIỂU CẦM

enkoto (usu. small)

きんきょくkinkyokuCẦM KHÚC

enkoto music

たいしょうごとtaishougotoĐẠI CHÍNH CẦM

enNagoya harp; Taishō koto; Japanese harp with two to five strings

だんきんdankinĐẠN CẦM

enplaying on the koto

ちょうきんchoukinĐIỆU CẦM

enplaying the koto

ことざkotoza

enLyra (constellation); the Lyre

きんしつそうわkinshitsusouwaCẦM SẮT TƯƠNG HOÀ

enpair of persons (especially a married couple) being intimate and harmonious; being happily married

こうきんkoukinKHẨU CẦM

enmouth harp; Jew's harp

びやぼんbiyabonTỲ BÀ ĐỊCH

enEdo-period mouth harp (with a hairpin-like frame and a long straight tongue)

わごんwagonHOÀ CẦM

enwagon; yamatogoto; six-stringed native Japanese zither

あずまごとazumagotoĐÔNG CẦM

enwagon; yamatogoto; six-stringed native Japanese zither

きんkinCẦM

enqin (7-stringed Chinese zither); guqin

しちげんきんshichigenkinTHẤT HUYỀN CẦM

enqin (7-stringed Chinese zither); guqin; seven-stringed koto

くだらごとkudaragotoBÁCH TẾ CẦM

enkonghou (ancient Chinese harp)

こきんkokinHỒ CẦM

enhuqin (any Chinese string instrument played with a bow) · biwa (4 or 5-stringed Oriental lute)

げっきんgekkinNGUYỆT CẦM

enyueqin (4-stringed Chinese lute)

けいきんkeikinHỀ CẦM

enxiqin (2-stringed Chinese musical instrument)

けいきんkeikinHUỀ CẦM

ensihu (4-stringed Chinese musical instrument played with a bow)

ばとうきんbatoukinMÃ ĐẦU CẦM

enmorin khuur (stringed musical instrument of Mongolian origin); matouqin

びわのことbiwanokoto

enbiwa (4 or 5-stringed Oriental lute)

すまごとsumagotoTU MA CẦM

ensingle-stringed Japanese zither

きんしつkinshitsuCẦM SẮT

enqin and se (two different kinds of Chinese zither) · happy marriage

たてごとあざらしtategotoazarashiTHỤ CẦM HẢI BÁO

enharp seal (Phoca groenlandica)

ことどりkotodoriCẦM ĐIỂU

ensuperb lyrebird (Menura novaehollandiae)

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

琴 (Cầm) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict