Kaori Dict

tariff · crop tax · borrowing

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
10
Cấp JLPT
ngoài JLPT
Lớp học ở Nhật
Thường dụng (trung học)
Tần suất báo chí
#2089 / 2.501
Bộ thủ
bộ 115
Từ JLPT chứa chữ
0
Pinyin
zu1
Tiếng Hàn

tariff · crop tax · borrowing

Từ chứa chữ này · dễ trước

そかいsokaiTÔ GIỚI

en(foreign) concession (in China); settlement

thông dụng
そぜいsozeiTÔ THUẾ

entaxes; taxation

thông dụng
こうそkousoCÔNG TÔ

enpublic tax

そしゃくsoshakuTÔ TÁ

enlease (of territory)

そしゃくちsoshakuchiTÔ TÁ ĐỊA

enleased territory; foreign concession

ちそchisoĐỊA TÔ

enland tax

ねんそnensoNIÊN TÔ

enannual tax

めんそmensoMIỄN TÔ

entax exemption

めんそちmensochiMIỄN TÔ ĐỊA

entax-exempt land

でんそdensoĐIỀN TÔ

enfarm tariff; rice field tax

こうそこうかkousokoukaCÔNG TÔ CÔNG KHOÁ

entaxes and public dues

そしゃくけんsoshakukenTÔ TÁ QUYỀN

enlease(hold)

こうそkousoCỐNG TÔ

enannual tax; tribute

そようちょうsoyouchouTÔ DUNG ĐIỆU

encorvee; taxes in kind or service (ritsuryō system)

そぜいふたんsozeifutanTÔ THUẾ PHỤ ĐẢM

entax burden

そぜいのきちゃくsozeinokichaku

enincidence of taxation; tax incidence

そぜいてんかsozeitenkaTÔ THUẾ CHUYỂN GIÁ

enshifting of tax; tax shifting

きょうどうそかいkyoudousokaiCỘNG ĐỒNG TÔ GIỚI

enforeign concession jointly administered by multiple countries (in China; e.g. the Shanghai International Settlement)

せんかんそかいsenkansokaiCHUYÊN QUẢN TÔ GIỚI

enforeign concession administered by a single country (in China)

そぜいじょうやくsozeijouyakuTÔ THUẾ ĐIỀU ƯỚC

entax treaty; bilateral tax agreement

そぜいひなんちsozeihinanchiTÔ THUẾ TỊ NAN ĐỊA

entax haven

そぜいかいひちsozeikaihichiTÔ THUẾ HỒI TỊ ĐỊA

entax haven

ゆそでんyusodenTHÂU TÔ ĐIỀN

entaxable rice field (ritsuryō system)

ふゆそでんfuyusodenBẤT THÂU TÔ ĐIỀN

entax-exempt rice field (ritsuryō system)

so

enrice tax (ritsuryō system); rice levy; tax on rice fields · annual tribute; annual tax

そぜいかいひsozeikaihiTÔ THUẾ HỒI TỊ

entax avoidance

シャンハイきょうどうそかいshanhaikyoudousokaiTHƯỢNG HẢI CỘNG ĐỒNG TÔ GIỚI

enShanghai International Settlement

そぜいとくべつそちほうsozeitokubetsusochihouTÔ THUẾ ĐẶC BIỆT THỐ TRÍ PHÁP

enAct on Special Measures Concerning Taxation

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

租 (Tô) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict