耗

Hao · Háo · Mạo · Mao

decrease

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

N2 Hán tự 耗 bên tiếng Trung

読み方Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt: モウコウ
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật: —

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

情報Thông tin

Số nét: 10
Cấp JLPT: N2
Lớp học ở Nhật: Thường dụng (trung học)
Tần suất báo chí: —
Bộ thủ: bộ 127
Từ JLPT chứa chữ: 1
Pinyin: hao4
Tiếng Hàn: 모

decrease

熟語Từ chứa chữ này · dễ trước

消耗しょうもうshoumouTIÊU HAO

hao mòn; tiêu thụ; lãng phí

消耗品しょうもうひんshoumouhinTIÊU HAO PHẨM

enconsumable goods

thông dụng

心神耗弱しんしんこうじゃくshinshinkoujakuTÂM THẦN HAO NHƯỢC

endiminished capacity; diminished responsibility

thông dụng

消耗的しょうもうてきshoumoutekiTIÊU HAO ĐÍCH

enexhaustive

消耗品費しょうもうひんひshoumouhinhiTIÊU HAO PHẨM PHÍ

enexpenses for consumable goods; supplies expenses

心神耗弱者しんしんこうじゃくしゃshinshinkoujakushaTÂM THẦN HAO NHƯỢC GIẢ

enperson of diminished capacity (e.g. drugs, alcohol, mental retardation, etc.)

衰耗すいもうsuimouSUY HAO

enweaken and decline

損耗そんもうsonmouTỔN HAO

enwear; loss

損耗人員そんもうじんいんsonmoujin'inTỔN HAO NHÂN VIÊN

encasualty

摩耗まもうmamouMA HAO

enwear; abrasion

減耗げんもうgenmouGIẢM HAO

ennatural decrease

消耗戦しょうもうせんshoumousenTIÊU HAO KHUYẾT

enwar of attrition

石油減耗せきゆげんもうsekiyugenmouTHẠCH DẦU GIẢM HAO

enoil depletion

自然損耗しぜんそんもうshizensonmouTỰ NHIÊN TỔN HAO

ennormal wear and tear; natural wear

耐摩耗性たいまもうせいtaimamouseiNẠI MA HAO TÍNH

enabrasion resistance; wear resistance

慢性消耗病まんせいしょうもうびょうmanseishoumoubyouMẠN TÍNH TIÊU HAO BỆNH

enchronic wasting disease; CWD

咬耗こうもうkoumouGIẢO HAO

enattrition; occlusal wear

咬耗症こうもうしょうkoumoushouGIẢO HAO CHỨNG

enattrition; occlusal wear

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).