舶

Bạc

liner · ship

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

N1 Hán tự 舶 bên tiếng Trung

読み方Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt: ハク
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật: —

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

情報Thông tin

Số nét: 11
Cấp JLPT: N1
Lớp học ở Nhật: Thường dụng (trung học)
Tần suất báo chí: #1753 / 2.501
Bộ thủ: bộ 137
Từ JLPT chứa chữ: 1
Pinyin: bo2
Tiếng Hàn: 박

liner · ship

熟語Từ chứa chữ này · dễ trước

船舶せんぱくsenpakuTHUYỀN BẠC

tàu; thuyền; phương tiện biển; tàu thủy

舶来はくらいhakuraiBẠC LAI

enimported; foreign-made

thông dụng

巨舶きょはくkyohakuCỰ BẠC

enocean liner

舶来品はくらいひんhakuraihinBẠC LAI PHẨM

enimported article; foreign-made article; imported goods; foreign goods

舶載はくさいhakusaiBẠC TẢI

enocean transportation; importation

船舶業せんぱくぎょうsenpakugyouTHUYỀN BẠC NGHIỆP

enshipping industry

舶用機関はくようきかんhakuyoukikanBẠC DỤNG CƠ QUAN

enmarine engine

船舶登録証せんぱくとうろくしょうsenpakutourokushouTHUYỀN BẠC ĐĂNG LỤC CHỨNG

enship's certificate; ship's registration

船舶安全法せんぱくあんぜんほうsenpakuanzenhouTHUYỀN BẠC AN TOÀN PHÁP

enShip Safety Act

舶つむtsumuBẠC

enlarge ship

船舶保険せんぱくほけんsenpakuhokenTHUYỀN BẠC BẢO HIỂM

enhull insurance

船舶職員せんぱくしょくいんsenpakushokuinTHUYỀN BẠC CHỨC VIÊN

enship's personnel; ship's officers

船舶工学せんぱくこうがくsenpakukougakuTHUYỀN BẠC CÔNG HỌC

enmarine engineering; naval architecture

舶用はくようhakuyouBẠC DỤNG

enmarine; for shipping; for vessels

船舶技師せんぱくぎしsenpakugishiTHUYỀN BẠC KỸ SƯ

enmarine engineer

船舶修理せんぱくしゅうりsenpakushuuriTHUYỀN BẠC TU LÝ

enship-repairing

船舶技術研究所せんぱくぎじゅつけんきゅうじょsenpakugijutsukenkyuujoTHUYỀN BẠC KỸ THUẬT NGHIÊN CỨU SỞ

enShip Research Institute

船舶整備公団せんぱくせいびこうだんsenpakuseibikoudanTHUYỀN BẠC CHỈNH BỊ CÔNG ĐOÀN

enMaritime Credit Corporation

特定船舶整備公団とくていせんぱくせいびこうだんtokuteisenpakuseibikoudanĐẶC ĐỊNH THUYỀN BẠC CHỈNH BỊ CÔNG ĐOÀN

enPassenger Ship Corporation

日本小型船舶検査機構にっぽんこがたせんぱくけんさきこうnipponkogatasenpakukensakikouNHẬT BẢN TIỂU HÌNH THUYỀN BẠC KIỂM TRA CƠ CẤU

enJapan Craft Inspection Organization

日本船舶輸出組合にっぽんせんぱくゆしゅつくみあいnipponsenpakuyushutsukumiaiNHẬT BẢN THUYỀN BẠC THÂU XUẤT TỔ HỢP

enJapan Ship Exporter's Association

日本船舶輸出組合にほんせんぱくゆしゅつくみあいnihonsenpakuyushutsukumiaiNHẬT BẢN THUYỀN BẠC THÂU XUẤT TỔ HỢP

enJapan Ship Exporters' Association

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).