Kaori Dict

Vĩ · Vi

reed · bullrush

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
13
Cấp JLPT
ngoài JLPT
Lớp học ở Nhật
Dùng trong tên người
Tần suất báo chí
#2343 / 2.501
Bộ thủ
bộ 140
Từ JLPT chứa chữ
0
Pinyin
wei3
Tiếng Hàn

reed · bullrush

Từ chứa chữ này · dễ trước

あしashi

encommon reed (Phragmites australis)

あしぶえashibueVĨ ĐỊCH

enreed pipe; reed flute

あしげashigeLÔ MAO

endapple-grey (gray) (horse coat colour)

いちいichiiNHẤT VĨ

enone reed · small boat

あしかashikaHẢI LƯ

eneared seal (esp. the California sea lion, Zalophus californianus); sea lion

よしずyoshizuVĨ TRÁCH

enreed screen

よしがもyoshigamoVĨ ÁP

enfalcated teal (Mareca falcata); falcated duck

よしきりざめyoshikirizameVĨ THIẾT GIAO

enblue shark (Prionace glauca)

あしぶねashibuneVĨ THUYỀN

enpapyrus boat

よしごいyoshigoiVĨ NGŨ VỊ

enyellow bittern (Ixobrychus sinensis)

おおよしきりooyoshikiriĐẠI VĨ THIẾT

engreat reed warbler (Acrocephalus arundinaceus)

こよしきりkoyoshikiriTIỂU VĨ THIẾT

enblack-browed reed warbler (Acrocephalus bistrigiceps)

ヨーロッパよしきりyooroppayoshikiri

enEurasian reed warbler (Acrocephalus scirpaceus)

よしきりyoshikiriGIA THIẾT

enreed warbler (esp. the great reed warbler, but also the black-browed reed warbler)

よしわらすずめyoshiwarasuzumeVĨ NGUYÊN TƯỚC

enreed warbler (esp. the great reed warbler, but also the black-browed reed warbler)

あしたずashitazuVĨ ĐIỀN HẠC

encrane (bird)

よしのぼりyoshinoboriVĨ ĐĂNG

enfreshwater goby (any fish of genus Rhinogobius)

とよあしはらのみずほのくにtoyoashiharanomizuhonokuniLỄ VĨ NGUYÊN THUỴ BÁNG QUỐC

enLand of Abundant Reed Plains and Rice Fields; Japan

あしべashibeVĨ BIÊN

enreedy shore

れんぜんあしげrenzen'ashigeLIÊN TIỀN VĨ MAO

endapple gray (horse coat color); dapple grey

ほしあしげhoshiashigeTINH VĨ MAO

endapple gray (horse coat color); dapple grey

とらあしげtoraashigeHỔ VĨ MAO

endapple gray (horse coat color); dapple grey

しらあしげshiraashigeBẠCH VĨ MAO

enflea-bitten gray (horse coat color); flea-bitten grey

くろあしげkuroashigeHẮC VĨ MAO

ensteel gray (horse coat color); steel grey

よしどyoshidoGIA HỘ

enreed sliding door

かれあしkareashiKHÔ VĨ

enwithered reeds (esp. reeds that have withered in the winter)

あしでashideVĨ THỦ

enashide; painting of a waterside using characters of a poem to represent reeds, rocks, birds, etc. (Heian period) · handwriting style inspired by ashide paintings

よしのずいからてんじょうをのぞくyoshinozuikaratenjouwonozoku

ento have a narrow view of things; to peek at the ceiling through the pith of a reed

よしのずいからてんじょうのぞくyoshinozuikaratenjounozoku

ento have a narrow view of things; to look at the ceiling through a reed

あいあしaiashiGIAN VĨ

enPhacelurus latifolius (species of perennial grass)

あしはらashiharaVĨ NGUYÊN

enreed bed

おかよしがもokayoshigamoKHÂU VĨ ÁP

engadwall (Anas strepera)

あしはらのなかつくにashiharanonakatsukuniVĨ NGUYÊN TRUNG QUỐC

enJapan

いちいのみずichiinomizu

ennarrow strip of water

あおあしaoashiTHANH VĨ

enlush waterside reeds

とよあしはらtoyoashiharaLỄ VĨ NGUYÊN

enplains lush with reeds; flourishing beds of reeds; Japan

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

葦 (Vĩ) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict