蜻

Thanh · Tinh

dragonfly

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Hán tự 蜻 bên tiếng Trung

読み方Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt: セイ
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật: —

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

情報Thông tin

Số nét: 14
Cấp JLPT: ngoài JLPT
Lớp học ở Nhật: —
Tần suất báo chí: —
Bộ thủ: bộ 142
Từ JLPT chứa chữ: 0
Pinyin: qing1
Tiếng Hàn: 청

dragonfly

熟語Từ chứa chữ này · dễ trước

蜻蛉とんぼtonboTHANH LINH

endragonfly

thông dụng

竹とんぼたけとんぼtaketonbo

ensmall wooden Japanese toy that flies when spun between the palms of one's hands

とんぼ返りとんぼがえりtonbogaeri

ensomersault · returning from a destination right after arriving there; non-stop round trip; round trip without an overnight stop

蜉蝣かげろうkagerouPHÙ DU

enmayfly · ephemerality (of life)

尻切れトンボしりきれトンボshirikiretonbo

enleaving unfinished; unfinished ending

秋津島あきつしまakitsushimaTHU TÂN ĐẢO

enJapan · Yamato Province

塩辛蜻蛉しおからとんぼshiokaratonboDIÊM TÂN THANH LINH

enOrthetrum albistylum speciosum (subspecies of white-tailed skimmer)

糸とんぼいととんぼitotonbo

endamselfly (Zygoptera spp.); demoiselle

赤とんぼあかとんぼakatonbo

en(small) red dragonfly · darter (any dragonfly of genus Sympetrum, esp. the autumn darter, Sympetrum frequens); meadowhawk

麦藁蜻蛉むぎわらとんぼmugiwaratonboMẠCH CẢO THANH LINH

endragonfly

極楽とんぼごくらくとんぼgokurakutonbo

enhappy-go-lucky fellow; easygoing and indifferent person; pococurante

気楽トンボきらくとんぼkirakutonbo

enhappy-go-lucky fellow; easygoing and indifferent person; pococurante

蚊トンボかトンボkatonbo

encrane fly; daddy longlegs (insect of family Tipulidae) · a tall, gangly person; string bean

川蜻蛉かわとんぼkawatonboXUYÊN THANH LINH

enbroad-winged damselfly (of family Calopterygidae)

涸沼糸蜻蛉ひぬまいととんぼhinumaitotonboHẠC CHIỂU MỊCH THANH LINH

enMortonagrion hirosei (species of damselfly)

深山川蜻蛉みやまがわとんぼmiyamagawatonboTHÂM SƠN XUYÊN THANH LINH

enCalopteryx cornelia (species of damselfly)

蜻蜒やんまyanmaTHANH DIÊN

endarner (any dragonfly of family Aeshnidae); devil's darning needle · dragonfly (esp. a large one)

鬼蜻蜓おにやんまoniyanmaQUỶ THANH ĐÌNH

enSiebold's dragonfly (Anotogaster sieboldii); jumbo dragonfly

銀蜻蜓ぎんやんまgin'yanmaNGÂN THANH ĐÌNH

enlesser emperor (Anax parthenope)

団扇蜻蜓うちわやんまuchiwayanmaĐOÀN PHIẾN THANH ĐÌNH

enSinictinogomphus clavatus (species of clubtail dragonfly)

蛇蜻蛉へびとんぼhebitonboXÀ THANH LINH

endobsonfly (esp. species Protohermes grandis)

草蜉蝣くさかげろうkusakagerouTHẢO PHÙ DU

engreen lacewing (esp. species Chrysopa intima)

昔蜻蛉むかしとんぼmukashitonboTÍCH THANH LINH

enEpiophlebia superstes (species of living-fossil dragonfly endemic to Japan)

紅糸蜻蛉べにいととんぼbeniitotonboHỒNG MỊCH THANH LINH

enCeriagrion nipponicum (species of damselfly)

羽黒蜻蛉はぐろとんぼhagurotonboVŨ HẮC THANH LINH

enCalopteryx atrata (species of damselfly)

御歯黒蜻蛉おはぐろとんぼohagurotonboNGỰ XỈ HẮC THANH LINH

enCalopteryx atrata (species of damselfly)

とんぼ玉とんぼだまtonbodama

englass bead

伊予蜻蛉いよとんぼiyotonboY DỮ THANH LINH

enwhip-carrying habenaria (Habenaria iyoensis)

水蜻蛉みずとんぼmizutonboTHUỶ THANH LINH

enHabenaria sagittifera (species of bog orchid)

角蜻蛉つのとんぼtsunotonboGIÁC THANH LINH

enowlfly (any insect of family Ascalaphidae); owl fly

黄蜻蛉きとんぼkitonboHOÀNG THANH LINH

enyellow darter (Sympetrum croceolum) (dragonfly species of East Asia)

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).