Kaori Dict

Bang

home country · country · Japan

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
7
Cấp JLPT
N1
Lớp học ở Nhật
Thường dụng (trung học)
Tần suất báo chí
#654 / 2.501
Bộ thủ
bộ 163
Từ JLPT chứa chữ
1
Pinyin
bang1
Tiếng Hàn

home country · country · Japan

Từ chứa chữ này · dễ trước

くにkuniQUỐC

quốc gia; vùng; đất

N5
れんぽうrenpouLIÊN BANG

liên hiệp quốc gia; liên hiệp

N1
とうほうtouhouĐÔNG BANG

enOriental country; the Orient

thông dụng
ほうがhougaBANG HOẠ

enJapanese film · Japanese painting

thông dụng
ほうがくhougakuBANG LẠC

enJapanese music (esp. traditional Japanese music)

thông dụng
ほうじんhoujinBANG NHÂN

enJapanese national (esp. abroad) · fellow countryman

thông dụng
ドイツれんぽうきょうわこくdoitsurenpoukyouwakoku

enFederal Republic of Germany · Federal Republic of Germany (1949-1990); West Germany

いほうじんihoujinDỊ BANG NHÂN

enforeigner · stranger

えいれんぽうeirenpouANH LIÊN BANG

enCommonwealth of Nations (formerly British Commonwealth)

きゅうほうkyuuhouCỰU BANG

enold country

ざいべいほうじんzaibeihoujinTẠI MỄ BANG NHÂN

enJapanese people residing in the United States

ざいりゅうほうじんzairyuuhoujinTẠI LƯU BANG NHÂN

enJapanese residents in another country; Japanese expatriates

どうほうdouhouĐỒNG BANG

enthe same country

ほうかhoukaBANG HOÁ

enJapanese money

ほうじしんぶんhoujishinbunBANG TỰ TÂN VĂN

enJapanese-language newspaper (printed outside Japan)

ほうだいhoudaiBANG ĐỀ

enJapanese title (given to foreign work)

ほうやくhouyakuBANG DỊCH

entranslation into Japanese

ほんぽうhonpouBẢN BANG

enthis country; our country

ばんぽうbanpouMẶC BANG

enall nations

ゆうほうyuuhouHỮU BANG

enfriendly nation

れんぽうぎかいrenpougikaiLIÊN BANG NGHỊ HỘI

enfederal parliament; federal congress

れんぽうとりひきいいんかいrenpoutorihikiiinkaiLIÊN BANG THỦ DẪN UỶ VIÊN HỘI

enFederal Trade Commission (USA); FTC

れんぽうしゅしょうrenpoushushouLIÊN BANG THỦ TƯƠNG

enfederal chancellor

れんぽうせいどrenpouseidoLIÊN BANG CHẾ ĐỘ

enfederalism

れんぽうとうきょくrenpoutoukyokuLIÊN BANG ĐANG CỤC

enfederal authorities

れんぽうよさんrenpouyosanLIÊN BANG DỮ TOÁN

enfederal budget

ほうどhoudoBANG THỔ

enrealm; country

めいほうmeihouMINH BANG

enally; allied powers

りんぽうrinpouLÂN BANG

enneighboring country; neighbouring country

ほうかhoukaBANG GIA

encountry; one's own country

ほうぶんhoubunBANG VĂN

enJapanese (language)

ほうじhoujiBANG TỰ

enJapanese characters; kanji and kana

ほうごhougoBANG NGỮ

enone's native language; Japanese

ざいがいほうじんzaigaihoujinTẠI NGOẠI BANG NHÂN

enJapanese nationals resident abroad; overseas Japanese

れんぽうせいrenpouseiLIÊN BANG CHẾ

enfederal system

れんぽうこっかrenpoukokkaLIÊN BANG QUỐC GIA

enfederal state; federation

れんぽうじゅんびせいどrenpoujunbiseidoLIÊN BANG CHUẨN BỊ CHẾ ĐỘ

en(US) Federal Reserve System

いほうihouDỊ BANG

enforeign country

れんぽうせいふrenpouseifuLIÊN BANG CHÍNH PHỦ

enfederal government

アメリカれんぽうぎかいamerikarenpougikai

enUS Congress

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

邦 (Bang) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict