Kaori Dict

Phượng

male mythical bird

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
Đọc trong tên người (名乗り)

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
14
Cấp JLPT
ngoài JLPT
Lớp học ở Nhật
Dùng trong tên người
Tần suất báo chí
#2163 / 2.501
Bộ thủ
bộ 196
Từ JLPT chứa chữ
0
Pinyin
feng4
Tiếng Hàn

male mythical bird

Từ chứa chữ này · dễ trước

ほうれんそうhourensou

enspinach (Spinacia oleracea)

thông dụng
ほうhouPHƯỢNG

enfeng (male Chinese firebird)

ほうがhougaPHƯỢNG GIÁ

enimperial carriage

ほうせいhouseiPHƯỢNG THANH

enverbal message

ほうおうhououPHƯỢNG HOÀNG

enChinese firebird; Chinese phoenix

ほうれんhourenPHƯỢNG LIỄN

enimperial carriage

きんぽうげkinpougeKIM PHƯỢNG HOA

enbuttercup (Ranunculus japonicus)

あげはちょうagehachouDƯƠNG VŨ ĐIỆP

enswallowtail butterfly (esp. the citrus swallowtail butterfly, Papilio xuthus)

ほうせんかhousenkaPHƯỢNG TIÊN HOA

en(garden) balsam (Impatiens balsamina); touch-me-not

ほうおうざhououzaPHƯỢNG HOÀNG TOẠ

enPhoenix (constellation)

がりょうほうすうgaryouhousuuNGOẠ LONG PHƯỢNG SỒ

engifted young person who shows much promise; unrecognized genius; great person whose talent is hidden under a bushel

ふくりょうほうすうfukuryouhousuuPHỤC LONG PHƯỢNG SỒ

engifted young person who shows much promise; unrecognized genius; great person whose talent is hidden under a bushel

ほうりhouriPHƯỢNG LÊ

enpineapple

くろあげはkuroagehaHẮC DƯƠNG VŨ

enspangle (species of black swallowtail butterfly, Papilio protenor)

はくほうじだいhakuhoujidaiBẠCH PHƯỢNG THỜI ĐẠI

enHakuhō period (esp. used as a period of art history, approx. 645-710 CE)

ほうしょうhoushouPHƯỢNG SANH

enshō (Japanese free reed musical instrument)

ほうかんhoukanPHƯỢNG QUẢN

ensho (Japanese free reed musical instrument)

おおとりootoriĐẠI ĐIỂU

enlarge bird · peng (giant bird said to transform from a fish)

ほうおうぼくhououbokuPHƯỢNG HOÀNG MỘC

enroyal poinciana (Delonix regia); flamboyant

テンホーtenhooTHIÊN HOÀ

enblessing of heaven; winning with the initially dealt hand as dealer

きほうきょうkihoukyouQUỲ PHƯỢNG KÍNH

enintricately inscribed ancient bronze or iron mirror featuring a pair of firebirds

きほうもんkihoumonQUỲ PHƯỢNG VĂN

eninscription of a fantastic birdlike creature found on Yin and Zhou dynasty bronze ware

じゃこうあげはjakouagehaXẠ HƯƠNG DƯƠNG VŨ

enChinese windmill (species of red-bodied swallowtail butterfly, Atrophaneura alcinous)

ほうろうhourouPHƯỢNG LÂU

entower crowned by a representation of the Chinese firebird; beautiful tower

いわおもだかiwaomodakaNHAM TRẠCH TẢ

enPyrrosia tricuspis (species of felt fern)

ほうすうhousuuPHƯỢNG SỒ

engifted young person who shows much promise

ほうおうがいhouougaiPHƯỢNG HOÀNG BỐI

enVulsella vulsella (species of clam)

ほうおうちくhououchikuPHƯỢNG HOÀNG TRÚC

enBambusa multiplex var. elegans (variety of hedge bamboo)

ほうおうまるhououmaruPHƯỢNG HOÀNG HOÀN

enHōō Maru (Western-style Japanese frigate, launched in 1853)

ほうおうもんhououmonPHƯỢNG HOÀNG VĂN

enChinese phoenix pattern

ほうかくhoukakuPHƯỢNG CÁC

ensplendid multistoried building · Ministry of Central Affairs (under the ritsuryō system)

はくほうhakuhouBẠCH PHƯỢNG

enwhite Chinese phoenix; white Chinese firebird

みやまきんぽうげmiyamakinpougeTHÂM SƠN KIM PHƯỢNG HOA

enmeadow buttercup (Ranunculus acris var. nipponicus)

あげはもどきagehamodoki

enmock swallowtail butterfly moth (Epicopeia hainesii)

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

鳳 (Phượng) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict