事実は小説より奇なり

意味Nghĩa

1. cụm từ / thành ngữproverb

   1.truth is stranger than fiction

   from the English saying

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 最近(さいきん)思い(おもい)もよらない事件(じけん)が多い(おおい)ね。事実(じじつ)は小説(しょうせつ)より奇(き)なり、とはよく言っ(いっ)たもんだよ。

  You hear about a lot of incidents these days that would be hard to dream up. It really backs up the old saying that fact is stranger than fiction.