釣る

意味Nghĩa

1. 1.câu cá; bắt; lôi cuốn; thu hút

1. động từ nhóm 1, đuôi るtha động từ

   1.to fish; to angle; to catch

2. động từ nhóm 1, đuôi るtha động từ

   2.to lure in; to tempt; to attract; to entice; to allure

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 海老(えび)で鯛(たい)を釣る(つる)。

  Thả con săn sắt, bắt con cá rô.

  Throw a sprat to catch a whale.

• 私(わたし)は昨日(きのう)大きな(おおきな)魚(さかな)を釣っ(つっ)た。

  I caught a big fish yesterday.

• 待(まち)てっつったろ！

  I told you to wait!

• そいつってどいつ？

  Who's that?

• 水泳(すいえい)中(ちゅう)に足(あし)がつった。

  I got a cramp in my leg while swimming.

• 彼(かれ)は魚(さかな)を３匹(ひき)釣っ(つっ)た。

  He caught three fish.

• 黙れ(だまれ)っつってんだろ！

  I said shut up!

• 離せ(はなせ)っつってんだろ！

  I told you to let me go!

• 帰れ(かえれ)っつってんだよ！

  I told you, go home!

• いらねえっつったろ！

  I told you I don't need it!