到頭
とうとう
toutou
N4
Âm Hán-Việt: ĐÁO ĐẦU
意味Nghĩa
- 1.cuối cùng; cuối cùng
- phó từthường viết bằng kana
1.finally; at last; in the end; ultimately
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 我々の軍隊に完全に包囲されてしまって敵はとうとう降伏した。
Bị bao vây hoàn toàn bởi quân ta, kẻ địch cuối cùng cũng đã đầu hàng.
Completely surrounded by our troops, the enemy finally surrendered to us.
- とうとう、良い考えが浮かんだ。
At last a good idea struck me.
- とうとう彼が現れた。
At last he appeared.
- とうとう彼は殺された。
He was put to death finally.
- 休暇もとうとう終わった。
The holidays came to an end at last.
- とうとう雨が降り出した。
At last, it began to rain.
- とうとう私の姉は婚約した。
Finally, my sister got engaged.
- あいつは、とうとう切れた。
Finally, he lost his temper.
- とうとう彼女は来なかった。
After all she did not come.
- とうとう私の望みは叶った。
At length, my wish was realized.