押し
おし
oshi
thông dụng
Cách viết khác: 圧し · Cách đọc khác: オシ
意味Nghĩa
- 1.đẩy; lực đẩy; sức ép; quyết tâm
- danh từ
1.push; pushing
- danh từ
2.weight; pressure
- danh từ
3.authority; forcefulness; boldness; audacity; persistence
- tiền tố
4.to forcibly ...; to strongly ...
before a verb
- danh từthường viết bằng kanago (game)
5.push; pushing; extending your stones forward by pushing against opponent's stones
usu. オシ
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- あなたはボタンを押しさえすればいい。
All you have to do is press the button.
- 彼は押しが強い。
He is influential.
- 犬は一晩中吠えどおしだった。
The dog kept barking all through the night.
- これは一押しのレストランなんだ。
This is a highly recommended restaurant.
- あなたの一押しの俳優は誰ですか？
Who is your favorite actor?
- 彼は商売で成功するだけの押しの強さがない。
He is not aggressive enough to succeed in business.
- この新しい清涼飲料水は、この夏の一押しです。
This new soft drink is the best thing to drink this summer.
- まずはオシロでタイミングを確認してみて下さい。
First, try to confirm the timing by oscilloscope.
- 彼には商売で成功できるだけの押しの強さがない。
He is not aggressive enough to succeed in business.
- 一人旅の何がいいっておしゃれしなくていいところ。
The good thing about travelling alone is that you don't have to dress up.