感嘆

意味Nghĩa

1. 1.ngưỡng mộ

1. danh từdanh từ + するtự động từdanh từ + の (bổ nghĩa)

   1.admiration; wonder; astonishment

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 私(わたし)たちは富士山(ふじさん)の景観(けいかん)に感嘆(かんたん)した。

  We admired the view of Mt. Fuji.

• 「ああ」は感嘆(かんたん)詞(ことば)だ。

  "Ah" is an interjection.

• 感嘆(かんたん)符(ふ)は句読点(くとうてん)です。

  An exclamation mark is a punctuation mark.

• 「ああ！」は感嘆(かんたん)詞(ことば)だ。

  "Ah!" is an interjection.

• 誰(だれ)もが彼(かれ)の勇気(ゆうき)に感嘆(かんたん)した。

  Everyone admired his courage.

• 最後(さいご)の感嘆(かんたん)符(ふ)、全角(ぜんかく)がいいな。

  It's beneficial that the final exclamation mark be a full-width character.

• 私(わたし)達(たち)はその景色(けしき)の美し(うつくし)さに感嘆(かんたん)した。

  We admired the beauty of the scenery.

• 私(わたし)たちは彼(かれ)の手品(てじな)の実演(じつえん)に感嘆(かんたん)した。

  We wondered at his display of magic.

• 美しい(うつくしい)日没(にちぼつ)に感嘆(かんたん)せざるをえなかった。

  We could not help admiring the beautiful sunset.

• 彼女(かのじょ)が美しい(うつくしい)ので彼(かれ)は感嘆(かんたん)の声(こえ)をあげた。

  He exclaimed that she was beautiful.