計上
けいじょう
keijou
thông dụng
Âm Hán-Việt: KẾ THƯỢNG
意味Nghĩa
- danh từdanh từ + するtha động từ
1.including (a cost) in a total calculation; appropriating (a sum of money); recording; allocating; booking
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 国防のため大きな額が計上された。
A considerable amount of money was appropriated for the national defense.
- 同社の税引き後利益２億ドルを計上した。
The company announced a profit of $200 million after tax.
- 経費として二千二百ドルを計上しております。
2200 dollars have been allocated for expenses.
- 彼女は高額の修理費用を予算に計上しなかった。
She didn't factor the high cost of repairs into the budget.
- 貿易収支は輸出３１４０億ドル、輸入２３０億ドルで、７６０億ドルの黒字を計上した。
The trade balance registered a surplus of $76 billion, with exports reaching $314 billion and imports $238 billion.
- 大幅な貿易黒字にもかかわらず、貿易収支外の赤字のために計上収支黒字はそれほど大きくない。
Despite a large surplus in merchandise trade, the current account surplus is not so big due to a deficit in invisible trade.