結う
ゆう
yuu
thông dụng
Cách đọc khác: いう
意味Nghĩa
- động từ nhóm 1, đuôi うtha động từ
1.to do up (hair); to dress; to arrange
- động từ nhóm 1, đuôi うtha động từ
2.to tie; to bind; to fasten; to make (a fence)
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 彼女は髪を結ってもらうために美容院に行った。
She went to the hairdresser's to have her hair done.
- 彼女はいつも有名な美容師に髪を結ってもらう。
She always has her hair done by a famous hairdresser.
- メアリー、素敵な髪型ね。誰が結ってくれたの？
Your hair is great, Mary. Who did it?
- 十分間の休憩を与えられ、乱れた髪を結い直し、肩の汗をぬぐって、支度部屋で呼吸を整える。
Granted a ten-minute break, he enters the dressing room to tie his messy hair, wipe the sweat from his shoulders, and take control of his breathing.