指示
しじ
shiji
thông dụng
Âm Hán-Việt: CHỈ THỊ
Cách đọc khác: しし
意味Nghĩa
- danh từdanh từ + するtha động từ
1.indication; denotation; designation
- danh từdanh từ + するtha động từ
2.instructions; directions
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 私たちはあなたを空港までお連れするようにとの指示を受けています。
We have been instructed to escort you to the airport.
- 彼の指示は明白だった。
He was explicit in his instruction.
- そっちの指示に従うよ。
I'll follow your instructions.
- 指示に従わざるを得ない。
There is nothing for me to do except to obey the order.
- 病院の指示に従ってください。
Please follow the treatment given by the hospital.
- 彼女は計画の立案を指示した。
She directed the planning of the project.
- 君は先生の指示に従うべきだ。
You should follow your teacher's advice.
- あなたの指示通りにやります。
I'll do it according to your instructions.
- いちいち指示するの止めてよ。
Stop ordering me around.
- 矢印が進むべき方向を指示する。
The arrow indicates the way to go.