依頼

意味Nghĩa

1. 1.đề nghị; yêu cầu; y lãi

1. danh từdanh từ + するtha động từ

   1.request; commission; entrusting (with a matter)

2. danh từdanh từ + するtự động từ

   2.dependence; reliance

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 事務(じむ)弁護士(べんごし)に遺言(ゆいごん)状(じょう)の作成(さくせい)を依頼(いらい)した。

  I asked the solicitor to make out my will.

• 彼女(かのじょ)は私(わたし)の依頼(いらい)を断っ(ことわっ)た。

  She turned down my request.

• 依頼(いらい)人(じん)は弁護士(べんごし)と相談(そうだん)した。

  The client talked with the lawyer.

• 私(わたし)が依頼(いらい)すべきでしょうね。

  I ought to ask, oughtn't I?

• 君(きみ)の依頼(いらい)事(ごと)は話(はなし)にならない。

  Granting that favor is out of the question.

• ご依頼(いらい)の件(けん)、承知(しょうち)しました。

  I am willing to agree to your request.

• こちらがご依頼(いらい)の書類(しょるい)です。

  Here are the documents you asked for.

• 彼(かれ)の依頼(いらい)は命令(めいれい)に等しかっ(ひとしかっ)た。

  His request was equivalent to an order.

• 私(わたし)は彼(かれ)の依頼(いらい)でそうしたのです。

  I did so at his request.

• 部長(ぶちょう)からのご依頼(いらい)を承り(うけたまわり)ました。

  I have a request from the head of department.