頼
Lại · Trái
trust · request
nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung
読み方Cách đọc
- Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
- ライ
- Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
- たの.むたの.もしいたよ.る
- Đọc trong tên người (名乗り)
- よち・より
Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.
情報Thông tin
- Số nét
- 16
- Cấp JLPT
- N5
- Lớp học ở Nhật
- Thường dụng (trung học)
- Tần suất báo chí
- #708 / 2.501
- Bộ thủ
- bộ 181
- Từ JLPT chứa chữ
- 5
- Pinyin
- lai4
- Tiếng Hàn
- 뢰
trust · request
熟語Từ chứa chữ này · dễ trước
yêu cầu; nhờ; xin; đặt
đề nghị; yêu cầu; y lãi
tín là
dựa vào; tin cậy; phụ thuộc; nhờ
đáng tin; đáng tin cậy
người hầu; trợ lý; tướng quân
enDalai Lama
encredibility; authenticity; confidence; reliability
enreliance; dependence
enunreliable; undependable; indefinite; vague · helpless; forlorn; forsaken
enrequest; favor; favour · reliance; dependence; trust; hope
enclient; requester
enwritten request
enspirit of dependence
endanger past, God forgotten; once on shore, we pray no more; man turns to God only in times of trouble; there are no atheists in foxholes
envain hope
enhigh reliability
enrecovering of trust; winning back of trust
en(feeling of) trust
entrust building; confidence building
enrelying on others; depending on others
enreliance on others
en(lawyer's) client
enindirect request
enpromising (future)
ento request earnestly
entelegram form; telegram blank
enclient; requester
enruffian; villain; scoundrel
envillainous; rascally; knavish · independent; self-reliant
enextremely important or once in a lifetime request
enentreaty to a deity
enhelpless
enreliance; dependence
endependence
ento entreat; to request earnestly
enlast ray of hope; only hope
enmutual financing association
engang of rowdies
enrelationship of mutual trust; fiduciary relation
Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).